Hai cercato la traduzione di udržiavanie da Slovacco a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Slovacco

Italiano

Informazioni

Slovacco

udržiavanie

Italiano

selezione conservatrice

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Slovacco

udržiavanie odrody

Italiano

selezione conservatrice della varietà

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Slovacco

sk udržiavanie rezerv

Italiano

it

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Slovacco

priebežné udržiavanie zhody

Italiano

continuità della conformità

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Slovacco

udržiavanie zelených plôch;

Italiano

la manutenzione degli spazi verdi;

Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Slovacco

operácia na udržiavanie mieru

Italiano

operazione di mantenimento della pace

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Slovacco

udržiavanie vzorky v čase 21.

Italiano

mantenimento del campione nel tempo 21.

Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Slovacco

a) udržiavanie zelených plôch;

Italiano

a) la manutenzione degli spazi verdi;

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Slovacco

multifunkčná operácia na udržiavanie mieru

Italiano

operazione multifunzionale di mantenimento della pace

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Slovacco

preukazovanie a udržiavanie praktických zručností

Italiano

dimostrazione e mantenimento dell’abilità pratica

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Slovacco

oddelenie pre operácie na udržiavanie mieru

Italiano

dipartimento per le operazioni di mantenimento della pace

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Slovacco

Článok 35 udržiavanie kvality rezervných zásob

Italiano

articolo 34 ubicazione delle scorte stabilizzatrici. 18

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Slovacco

udržiavanie a vedenie vlaku na koľaji,

Italiano

sostegno e guida del treno sul binario,

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Slovacco

nákup, prenajatie, udržiavanie a oprava vozidiel

Italiano

acquisto, noleggio, manutenzione e riparazione di veicoli

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Slovacco

Článok 6 udržiavanie povinných minimálnych rezerv 1.

Italiano

articolo 6 mantenimento delle riserve 1.

Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Slovacco

1 1 4 6tvorba a udržiavanie nároku na dôchodok

Italiano

1 1 4 6costituzione o mantenimento dei diritti a pensione

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Slovacco

-udržiavanie protipožiarnych priesekov prostredníctvom poľnohospodárskych opatrení,

Italiano

-mantenere fasce tagliafuoco mediante misure agricole,

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Slovacco

1 1 3 3vytváranie alebo udržiavanie nároku na dôchodok

Italiano

1 1 3 3costituzione o mantenimento dei diritti a pensione

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Slovacco

1 1 3 3vytvorenie alebo udržiavanie práv na starobný dôchodok

Italiano

1 1 3 3costituzione o mantenimento dei diritti a pensione

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Slovacco

a) udržiavanie poriadku a dostatočnej čistoty na stavenisku;

Italiano

a) il mantenimento del cantiere in condizioni ordinate e di soddisfacente salubrità;

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,733,093,958 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK