Results for polyesterovej translation from Slovak to Maltese

1. konečné antidumpingové clo sa týmto ukladá na dovozy polyesterovej strižovej priadze z chemického hodvábu kn znak 54023300 s pôvodom v indii.
1. dazju ta'anti-dumping definittiv huwa għalhekk impost fuq ħjut tas-suf tal-filament minsuġa bil-poliester li huma parti mill-kodiċi cn 54023300 li joriġinaw fl-indja.

ktoré ukladá konečné antidumpingové clo na dovozy syntetickej polyesterovej striže s pôvodom v austrálii, indonézii a thajsku a vyberá s konečnou platnosťou uložené dočasné clo
li jimponi dazju definittiv kontra d-dumping ta'importazzjoni ta'fibri sintetiċi prinċipali tal-poliester li joriġinaw fl-awstralja, l-indoneżja u t-tajlandja u li jiġbor id-dazju provviżorju impost

svetlocitlivá platňa pozostávajúca z fotopolymérnej vrstvy na polyesterovej fólii s celkovou hrúbkou viac ako 0,43 mm, ale nie viac ako 3,18 mm
pjanċja fotosensittiva magħmula minn filata tal-fotopolimeru fuq folja tal-polijester bi ħxuna totali ta' aktar minn 0,43 mm iżda mhux aktar minn 3,18 mm

ktorým sa ukladá konečné antidumpingové clo a ktorým sa s konečnou platnosťou vyberá dočasné clo uložené na dovozy polyesterovej strižovej priadze z chemického hodvábu (pty) s pôvodom v indii
li jimponi dazju definittiv ta'anti-dumping u li jiġbor b'mod definittiv id-dazju proviżorju mpost fuq l-importazzjonijiet ta'ħjut tas-suf tal-filament minsuġa bil-poliester (pty), li joriġinaw fl-indja

Čiastky zaistené ako dočasné antidumpingové clo v zmysle nariadenia (es) č. 1412/2002 o dovozoch polyesterovej strižovej priadze z chemického hodvábu kn znak 54023300 s pôvodom
dan ir-regolament għandu jidħol fis-seħħ l-għada li jiġi pubblikat fil-Ġurnal uffiċjali tal-kommunitajiet ewropej.dan ir-regolament ikun jorbot fit-totalità tiegħu u huwa applikabbli direttament fl-istati membri kollha.

1. týmto sa na dovozy syntetickej polyesterovej striže, nečesanej, nemykanej ani inak neupravenej pre pradiarenské účely, patriacej pod číselný znak kn 55032000 a s pôvodom v austrálii, indonézii a thajsku uvaľuje konečné antidumpingové clo.
1. dazju definittiv ta'kontra d-dumping huwa hawnhekk impost fuq l-importazzjoni tal-fibri prinċipali sintetiċi tal-poliester, mhux ippettnat jew inkella pproċessat għall-għażil, li jaqa'taħt il-kodiċi nm 55032000 u li joriġina fl-awstralja, fl-indoneżja u fit-tajlandja.

(1) komisia uplatnila nariadením (es) č. 1412/2002 [2] (ďalej len "dočasné nariadenie") dočasné antidumpingové clo na dovozy do spoločenstva polyesterovej strižovej priadze z chemického hodvábu (ďalej len "priadza") s pôvodom v indii.
(1) il-kummissjoni, permezz tar-regolament (ke) nru 1412/2002 [2] (ir-regolament proviżorju) imponiet dazju proviżorju ta'anti-dumping fuq importazzjonijiet ġol-kommunità ta'ħjut tas-suf tal-filament minsuġa bil-poliester (minn hawn "l quddiem pty) li joriġinaw fl-indja."