From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
3. príčina
3. kawżalità
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
príčina nie je známa.
il- kaġun ta ’ dan għadu mhux magħruf.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
príčina smrti (codvalue)
kawża tal-mewt (codvalue)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
príčina tohoto je neznáma.
ir- raġuni għal dan m’ huwiex ċar.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
príčina úmrtia nie je známa.
il - kawża ta ’ dawn l- imwiet mhijiex magħrufa.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
cieľ a príčina takejto žiadosti;
(ċ) il-għan immedjat u r-raġuni għat-talba;
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
presná príčina ms nie je známa.
il- kawża eżatta ta ’ ms mhux magħrufa.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
príčina vyššieho rizika nie je známa.
il- mekkaniżmu għaż- żieda fir- riskju mhux magħruf.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
vyuŽÍvanie energie -prÍČina poŠkodzovania ŽivotnÉho
l-użu ta' 1enerġija - kawża ta' ħsara ambjentali entali
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gi príčina nekompletnej odpovede na liečbu erytropoetínom.
evalwazzjoni tal- livell tal- ħadid ’ g matul it- terapija b’ dynepo, tista ’ tiżviluppa defiċjenza assoluta jew funzjonali tal- ħadid.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
4. nedostatočná náležitá príčina alebo ekonomické opodstatnenie
4. kawża adegwata insuffiċjenti jew ġustifikazzjoni ekonomika
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
toto je najčastejšia príčina nekompletnej odpovede na liečbu erytropoetínom.
din hi l- iktar kawża komuni ta ’ rispons inkomplet għat- terapija eritropojetika. im
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
príčina a dlhodobé účinky týchto zmien ešte nie sú známe.
il- kawża u l- effetti fit- tul ta ’ dawn il- kundizzjonijiet m’ humiex magħrufa bħalissa.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
esenciálny znamená, že sa nezistila žiadna konkrétna príčina hypertenzie.
enviage jintuża fit- trattament tal- pressjoni għolja essenzjali. ‘ essenzjali 'tfisser li ma tkunx tista' tinstab kawża speċifika għall- pressjoni għolja.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
liek sifrol sa používa, keď sa nedá zistiť konkrétna príčina poruchy.
sifrol jintuża meta ma tkunx tista 'tiġi identifikata xi kawża speċifika għad- disturb.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
príčina a dlhodobé zdravotné následky tohto stavu nie sú zatiaľ známe.
aktar tagħrif dwar iż- żieda fil- kolesterol u t- trigliċeridi
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
predávkovanie – hlavná príčina zbytočnej smrti mladých ľudí s konzumáciou opiátov.
overdose – kawża maġġuri ta’ mewt evitabbli fost iż-żgħażagħ jistgħu jiġu deskritti bħala overdoses ta’ droga assoċjati mal-konsum ta’ sustanzi b’bażi ta’ loppju.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
príčina a dlhodobé vplyvy týchto stavov na zdravie nie sú v súčasnosti známe.
- qtugħ ta ’ nifs, irritazzjoni u infjammazzjoni ta ’ l- imnieħer, żieda fis- sogħla;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
takéto povolenie môže byť udelené iba v prípadoch, kedy existuje príčina domnievať sa:
din l-awtorizzazzjoni għandha tingħata biss meta jkun hemm raġuni li titwemmen:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: