Results for viiib translation from Slovak to Maltese

príloha viiib
anness viiib

viiia, viiib, viiid a viiie
viiia, viiib, viiid u viiie

znížená hladina koagulačného faktora viiib
tnaqqis fil- livell ta 'fattur viii tal- koagulazzjonib

zóna viiia, viiib, viiid a viiie
Żona viiia, viiib, viiid u viiie

ices oblasť viiib – biskajský záliv – stred
id-diviżjoni tal-ices viiib – bajja ta’ biscay – Ċentrali

6. príloha iv tohto nariadenia sa dopĺňa ako príloha viiib.
6. l-anness iv ta'dan ir-regolament qed jiżdied bħala l-anness viiib.

zóny viiia, viiib, viiid a viiie (hke/*8abde)
viiia, viiib, viiid u viiie (hke/*8abde)

vody es a medzinárodné vody zón i až vii, viiia, viiib, viiid, viiie, xii, xiv
l-ilmijiet tal-ke u internazzjonali ta’ i sa vii, viiia, viiib, viiid, viiie, xii, xiv

vi, vii a viiia, viiib, viiid a viiie; vody es zóny vb; medzinárodné vody zón xii a xiv
vi, vii u viiia, viiib, viiid u viiie; fl-ilmijiet tal-ke ta’ vb; fl-ilmijiet internazzjonali taż-żoni xii u xiv

vody es a medzinárodné vody zón vi, vii, viiia, viiib, viiid, viiie a vb; medzinárodné vody zón xii a xiv
l-ilmijiet tal-ke u internazzjonali ta’ vi, vii, viiia, viiib, viiid, viiie u vb fl-ilmijiet internazzjonali taż-żoni xii u xiv

es a medzinárodné vody zón i, ii, iii, iv, v, vi, vii, viiia, viiib, viiid, viiie, xii a xiv
l-ilmijiet tal-ke u internazzjonali ta’ i, ii, iii, iv, v, vi, vii, viiia, viiib, viiid, viiie, xii u xiv

iv) v prípade tuniaka zavalitého uloveného niektorým z plavidiel uvedených v prílohách viiia a viiib: japonským alebo taiwanským vládnym úradníkom alebo akoukoľvek inou osobou riadne schválenou za týmto účelom vládami týchto krajín.
(iv) fil-każ ta'tonn alalunga maqbud minn wieħed mill-bastimenti elenkati fl-annessi viiia u viiib: minn xi uffiċjal tal-gvern Ġappuniż jew tat-taiwan jew minn kull persuna oħra approvata għal dak l-għan mill-gvernijiet ta'dawk il-pajjiżi.

makrela atlantická v oblastiach vi, vii, viiia, viiib, viiid a viiie, vo vodách eÚ a v medzinárodných vodách zóny vb, v medzinárodných vodách zón iia, xii a xiv;
il-kavalli fiż-żoni vi, vii, viiia, viiib, viiid u viiie; l-ilmijiet tal-ue u internazzjonali ta’ vb; l-ilmijiet internazzjonali ta’ iia, xii u xiv;

až 5 % tejto kvóty ulovenej v divízii viid možno započítať ako množstvo ulovené v rámci kvóty, ktorá sa týka zóny: vody eÚ zón iia, iva; vi, viia-c, viie-k, viiia, viiib, viiid a viiie; vody eÚ a medzinárodné vody zóny vb; medzinárodné vody zón xii a xiv.
sa 5 % ta’ din il-kwota li tinqabad fid-diviżjoni viid tista’ tingħadd bħala li nqabdet mal-kwota li tikkonċerna din iż-żona. l-ilmijiet tal-ue ta’ iia, iva; vi, viia-c, viie-k, viiia, viiib, viiid u viiie; u fl-ilmijiet tal-ue u l-ilmijiet internazzjonali ta’ vb; l-ilmijiet internazzjonali ta’ xii u xiv.