Results for žihľavka translation from Slovak to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovak

Polish

Info

Slovak

žihľavka

Polish

pokrzywka

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 6
Quality:

Slovak

Žihľavka,

Polish

pokrzywka, świąd,

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

angioedém, žihľavka

Polish

16 rumień

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

• sipot • žihľavka

Polish

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

- žihľavka (urtikária)

Polish

- pokrzywka

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

angioneurotický edém, žihľavka

Polish

niezbyt często

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

psoriáza, žihľavka, alopécia

Polish

plamica, przebarwienia skóry, nasilona potliwość, świąd

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

- alergické reakcie, žihľavka

Polish

bardzo często uderzenia gorąca, ból i zaczerwienienie w miejscu wstrzyknięcia.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

svrbivá vyrážka (žihľavka)

Polish

swędząca wysypka

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

žihľavka a sťažené dýchanie

Polish

pokrzywka i trudności w oddychaniu.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

- žihľavka (žihľavová vyrážka),

Polish

- pokrzywka (wysypka pokrzywkowa),

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

ekzém, žihľavka a svrbenie.

Polish

pokrzywka i wiąd ś

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

- vyrážka, svrbenie alebo žihľavka

Polish

- wysypka, swędzenie skóry lub pokrzywka

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

- vyrážky, svrbenie alebo žihľavka.

Polish

- wysypka, świąd lub pokrzywka

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

môže sa objaviť žihľavka a vyrážky.

Polish

może pojawić się pokrzywka oraz rumień.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

vyrážka, žihľavka, hyperhidróza (potenie)

Polish

(≥1/ 1000 do < 1/ 100)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

vyvýšená a svrbiaca vyrážka (žihľavka)

Polish

wypukłą, swędzącą wysypkę (pokrzywkę)

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

Žihľavka, svrbivá vyrážka, kontaktná dermatitída

Polish

ból pleców, bóle stawów, bóle mięśniowe, kurcze mięśni

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

kožné reakcie ako erytém, svrbenie, žihľavka.

Polish

zaburzenia skóry i tkanki podskórnej bardzo rzadko: reakcje skórne takie jak rumień, świąd, pokrzywka.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

- alergické reakcie, najmä vyrážky a žihľavka.

Polish

- reakcje alergiczne, głównie wysypki i pokrzywka.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,738,038,522 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK