Results for mnoho translation from Slovak to Polish

mnoho
dużo

príliš mnoho ľudí
przeludnienie

gr ecfin spravuje mnoho
dg ecfin zarządza różnorodnymi

chudoba má mnoho podôb.
ubóstwo ma wiele twarzy.

mnoho tvárí európskeho podnikania
różnorodne oblicza europejskiej przedsiębiorczości

európa urobila pre ženy mnoho.
europa uczyniła wiele na rzecz kobiet.

-mnoho malých podnikateľských spoločností;
-obecność wielu małych przedsiębiorstw;

európa má mnoho rôznych oblastí.
europę tworzy wiele różniących się od siebie regionów.

národná definícia zahŕňa mnoho prípadov
sugeruje to rosnącą liczbę nowychmłodych narkomanów (155).

existuje mnoho druhov chráničov sluchu.
istnieje wiele rodzajów ochronników słuchu.

chyba syntaxe: príliš mnoho argumentov
błąd składni: zbyt duża liczba argumentów

euro zjednodušilo mnoho vecí a otvorilo námnovémožnosti.
eurowiele namułatwiło i stworzyło nowemożliwości.

mnoho partnerov chcelo, aby projekt pokračoval.
wielu partnerów jest zainteresowanych kontynuacją projektu.

mnoho druhov je mimoriadne citlivých na prievan.
ptaki wielu gatunków ptaków są szczególnie wrażliwe na występowanie przeciągów.

nová lisabonská zmluva prináša mnoho zmien v eÚ.
traktat lizboński wprowadza wiele zmian do ue.

5.3.4 problematika dôveryhodnosti má mnoho dimenzií:
-zaufanie do koncepcji rynków, to znaczy przekonanie, że przynoszą one korzyści mojemu przedsiębiorstwu;

existuje mnoho druhov nsa s rôznou dobou účinnnosti.
istnieje wiele rodzajów niesteroidowych leków przeciwzapalnych (nlpz) o różnym czasie działania.

na tempo a účinnosť digitalizácie má vplyv mnoho problémov.
na kierunek oraz sprawność procesu digitalizacji w europie wpływa szereg wyzwań.

za inovácie v pracovnom prostredí sa prihovára mnoho prvkov:
wiele czynników odgrywa tu rolę:

existuje mnoho spôsobov riešenia problému sÚvisiaceho s hlukom ............................................. 66
istnieje wiele rozwiązań problemu związanego z hałasem................................................................ 66