Results for nesteroidné translation from Slovak to Polish

nesteroidné protizápalové látky
niesteroidowe środki przeciwzapalne

- nesteroidné protizápalové lieky
- niesteroidowe leki przeciwzapalne

nesteroidné protizápalové lieky (nsaid):
niesteroidowe leki przeciwzapalne (nlpz):

alebo na iné nesteroidné protizápalové liečivá.
pozostałych składników leku nevanac lub na inne niesteroidowe leki przeciwzapalne.

nesteroidné antiflogistiká, antireumatiká – koxiby, atc kód:
grupa farmakoterapeutyczna: leki przeciwzapalne i przeciwreumatyczne, niesteroidowe, koksyby, kod atc:

protizápalové a protireumatické lieky, nesteroidné atcvet kód:
grupa farmakoterapeutyczna: produkty przeciwzapalne i przeciwreumatyczne (nlpz), niesterydowe (oksamy), kod atcvet:

protizápalové a protireumatické látky, nesteroidné, oxikamy atc kód:
5. 1 właściwości farmakodynamiczne grupa farmakoterapeutyczna: niesteroidowe leki przeciwzapalne i przeciwreumatyczne, oksykamy kod atc:

ostatné protizápalové a antireumatické látky, nesteroidné protizápalové lieky.
pozostałe środki przeciwzapalne i przeciwreumatyczne, niesteroidowe.

nesteroidné antireumatiká alebo estrogény môžu obmedzovať antihypertenzný účinok doxazosínu.
niesteroidowe leki przeciwreumatyczne lub estrogeny mogą zmniejszać przeciwnadciśnieniowe działanie doksazosyny.

protizápalové a protireumatické lieky, nesteroidné (oxikamy) atcvet kód:
grupa farmakoterapeutyczna: preparat przeciwzapalny i przeciwreumatyczny, nie sterydowy (oksamy) kod atcvet:

glucomed patrí do skupiny liekov nazývaných ako iné nesteroidné protizápalové a antireumatické látky..
glucomed należy do grupy innych środków przeciwzapalnych i przeciwreumatycznych, niesteroidowych.

farmakoterapeutická skupina: protizápalové a antireumatické prípravky, nesteroidné lieky kód atcvet:
grupa farmakoterapeutyczna: preparaty przeciwzapalne i przeciwreumatyczne, niesteroidowe kod atcvet:

- keď ste alergický na nesteroidné protizápalové lieky (npl) vrátane kyseliny acetylsalicylovej
etorykoksyb może zwiększać lekko ryzyko zawału serca oraz udaru i dlatego nie powinien być stosowany u osób, u których wystąpiły zaburzenia serca lub udar • jeśli u pacjenta występuje wysokie ciśnienie krwi, które nie zostało poddane leczeniu (w razie wątpliwości należy zwrócić się do lekarza lub pielęgniarki z prośbą o skontrolowanie ciśnienia tętniczego).

pacienti užívajúci dmard, nesteroidné antiflogistiká alebo kortikosteroidy mohli pokračovať v ich užívaní v stabilných dávkach.
pacjenci otrzymujący leki przeciwreumatyczne modyfikujące przebieg choroby (dmards), niesteroidowe leki przeciwzapalne lub kortykosteroidy mogli kontynuować leczenie z zastosowaniem stałej dawki.

- precitlivenosť (symptómy podobné astme, rinitíde, angioedému a žihľavke) na iné nesteroidné
- objawy nadwrażliwości (astma oskrzelowa, nieżyt nosa, obrzęk naczyniowy lub pokrzywka) na

- lieky utišujúce bolesť nazývané nesteroidné antiflogistiká (nsaid) alebo inhibítory cox- 2
inhibitorach cox- 2 (np. celekoksyb).

5. 1 farmakodynamické vlastnosti farmakoterapeutická skupina: protizápalové a protireumatické látky, nesteroidné, oxikamy atc kód:
5. 1 właściwości farmakodynamiczne grupa farmakoterapeutyczna: niesteroidowe leki przeciwzapalne i przeciwreumatyczne, oksykamy kod atc:

- aspirín a ďalšie nesteroidné protizápalové lieky (nsaid) (k nim patrí ibuprofen, sodná soľ
-

liek onsior obsahuje účinnú látku robenakoxib, ktorý patrí do triedy liekov nazývaných nesteroidné protizápalové lieky (nsaid).
substancja czynna preparatu onsior, robenakoksib, należy do grupy niesteroidowych leków przeciwzapalnych (nlpz).

liek flexicam obsahuje meloxicam, ktorý patrí do triedy liekov, ktoré sa nazývajú nesteroidné protizápalové lieky (nsaid).
preparat flexicam zawiera meloksykam, który należy do klasy niesterydowych leków przeciwzapalnych (nlpz).