Results for sitagliptínu translation from Slovak to Polish

zodpovedajúci 50 mg sitagliptínu.
jednowodny, co odpowiada 50 mg sitagliptyny.

pridanie sitagliptínu k samotnému glimepiridu alebo
trwaj ce 24 tygodnie badanie z grup kontroln placebo miało na celu ocen skuteczno ci i bezpiecze stwa stosowania sitagliptyny (100 mg, raz na dob) dodanego do schematu leczenia glimepirydem w monoterapii lub glimepirydem w skojarzeniu z metformin.

plazmatická auc sitagliptínu stúpala úmerne dávke.
osoczowe auc dla sitagliptyny zwiększało się w sposób proporcjonalny do dawki leku.

v predklinických štúdiách sa nepreukázala genotoxicita sitagliptínu.
w badaniach przedklinicznych nie wykazano genotoksyczności sitagliptyny.

absolútna biologická dostupnosť sitagliptínu je približne 87%.
bezwzględna biodostępność sitagliptyny wynosi około 87%.

každá filmom obalená tableta obsahuje 50 mg sitagliptínu
każda tabletka powlekana zawiera 50 mg

približne 79% sitagliptínu sa vylú i nezmenených v mo i.
około 79% sitagliptyny wydalane jest z moczem w postaci niezmienionej.

50 mg sitagliptínu a 850 mg hydrochlorid metformínu; červená:
50 mg sitagliptyny i 850 mg metforminy chlorowodorku, czerwone:

každá tableta obsahuje monohydrát sitagliptíniumfosfátu zodpovedajúci 25 mg sitagliptínu.
każda tabletka zawiera sitagliptyny fosforan jednowodny, co odpowiada 25 mg sitagliptyny.

tieto zmeny vo farmakokinetike sitagliptínu neboli považované za klinicky významné.
takich zmian farmakokinetyki sitagliptyny nie uznano za istotne klinicznie.

v štúdiách na zvieratách sa zistilo vylu ovanie sitagliptínu do materského mlieka.
badania na zwierz tach wykazały, e sitagliptyna przenika do mleka.

pridanie sitagliptínu ku glimepiridu a metformínu zabezpečilo signifikantné zlepšenia glykemických parametrov.
dodanie sitagliptyny do glimeprydu i metforminy wiązało się z istotną poprawą parametrów glikemii.

frakcia sitagliptínu reverzibilne viazaná na plazmatické bielkoviny je nízka (38%).
frakcja sitagliptyny związana w sposób odwracalny z białkami osocza jest mała (38%).

u niektorých pacientov sa po pridaní sitagliptínu k metformínu vyskytli nasledujúce vedľajšie účinky:
u niektórych pacjentów po dodaniu sitagliptyny do metforminy występowały następujące działania niepożądane:

eliminácia sitagliptínu sa uskutočňuje primárne prostredníctvom renálneho vylučovania a zahŕňa aktívnu tubulárnu sekréciu.
eliminacja sitagliptyny następuje głównie w wyniku wydalania przez nerki z udziałem aktywnego wydzielania kanalikowego.

každá tableta obsahuje 50 mg sitagliptínu (ako monohydrát fosfátu) a 850 mg metformíniumchloridu.
każda tabletka zawiera 50 mg sitagliptyny (w postaci fosforanu jednowodnego) oraz 850 mg chlorowodorku metforminy.

uskutočnila sa štúdia na zhodnotenie účinku cyklosporínu, silného inhibítora p- glykoproteínu, na farmakokinetiku sitagliptínu.
przeprowadzono badanie w celu określenia wpływu cyklosporyny, silnego inhibitora glikoproteiny p, na farmakokinetykę sitagliptyny.

po perorálnej dávke [14c] sitagliptínu sa približne 16% rádioaktivity vylúčilo vo forme metabolitov sitagliptínu.
po podaniu doustnym [14c] sitagliptyny około 16% dawki radioaktywnej wydalane było w postaci metabolitów sitagliptyny.