Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
komunikačné, výstražné a poplašné systémy
Łączność, systemy ostrzegawcze i alarmowe
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
informačné a výstražné prahy pre ozón
progi informowania i progi alarmowe dla ozonu
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oop výstražné odevy s vysokou viditeľnosťou
Śoi w postaci odzieży sygnalizującej wizualnie obecność użytkownika
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
výstražné upozornenia a označenie špecifického rizika
zwroty określające zagrożenie i zwroty r wskazujące rodzaj zagrożenia
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. výstražné systémy a krízové plány:
2) ostrzeżenia i sytuacje krytyczne:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
takéto plynové výstražné zariadenie musí byť samomonitorovacie.
przeciwgazowe urządzenia ostrzegawcze muszą posiadać funkcję autokontroli.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
formÁt zobrazenia: viacÚČelovÉ/motora/vÝstraŽnÉ
format wyŚwietlacza wielofunkcyjnego
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
brzdové výstražné svetlo zapnuté, so stratou funkcie
włączenie wskaźnika ostrzegawczego hamulca i przerwanie działania
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
komunikácia, výstražné a poplašné systémy, núdzové plány
Łączność, systemy ostrzegawcze i alarmowe, plany w sytuacjach nadzwyczajnych zagrożeń
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
výstražné signály oznamujúce vnútornú poruchu záznamového zariadenia,
sygnały ostrzegawcze wskazujące na wewnętrzną usterkę urządzenia rejestrującego,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
limitné hodnoty a výstražné prahy na ochranu zdravia ľudí
wartości dopuszczalne i progi alarmowe dla ochrony zdrowia ludzkiego
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zariadenie spustí výstražné zariadenie v každej z týchto situácií:
sprzęt wysyła sygnał alarmowy w każdej z następujących okoliczności:
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: