Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pagbaha
cutting wood
Last Update: 2020-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matinding baha
severe flooding
Last Update: 2021-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matinding pagdurusa
severely suffering
Last Update: 2021-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabilis na pagbaha
dahil iti ang inuumpisahan ng malaking pag baha ng lugar
Last Update: 2021-06-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
matinding ebidensiya ito.
this is explosive stuff.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matinding tag-gutom
extreme hunger tag
Last Update: 2022-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matinding buhos ng ulan
extreme downpour with ice
Last Update: 2022-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dumaranas ng matinding kahirapan
lack of education
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
matinding pagsubok sa buhay ..
passed the severe test in eglish
Last Update: 2021-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
digital na pagbaha-bahaginin
digital divide
Last Update: 2015-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marami ang sanhi ng pagbaha
many cause flooding
Last Update: 2021-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakapila sa gitna ng pagbaha.
queueing in the flood.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patuloy na pagbaha sa mga barangay
continuous flooding
Last Update: 2021-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagiging dahilan ng pagbaha ng tubig
causing flooding
Last Update: 2023-10-05
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pinapagawa ang kanilang cr dahil sa pagbaha
because it causes flooding
Last Update: 2022-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa rehiyon ng kuban sa bansang russia, 640 kabahayan ang winasak ng matinding pagbaha, samantalang mahigit 5,000 naman ang nakalubog sa tubig-baha.
floods in kuban, russia, have completely destroyed 640 homes, with more than 5,000 partially submerged.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: