Results for vytiahnuť translation from Slovak to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovak

Portuguese

Info

Slovak

vytiahnuť

Portuguese

puxar

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovak

vytiahnuť čo?

Portuguese

tirar o quê?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovak

nedá sa vytiahnuť.

Portuguese

não quer sair.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovak

mám ho vytiahnuť?

Portuguese

devo... devo retirá-la?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovak

- torpédo vytiahnuť.

Portuguese

descarregar torpedo!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovak

je čas vytiahnuť meče.

Portuguese

está na hora de tirar a espada.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovak

vytiahnuť plug-in x

Portuguese

descarregando o plug-inx

Last Update: 2009-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovak

- môžem to vytiahnuť.

Portuguese

posso ampliar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovak

je čas vytiahnuť mincu.

Portuguese

É tempo de tirar a moeda!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovak

ihneď vytiahnuť plachty!

Portuguese

icem essa vela, agora.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovak

- chce to silu vytiahnuť to...

Portuguese

esforcei-me imenso por organizar isto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovak

Čože? nedokážem ho vytiahnuť!

Portuguese

não consigo puxá-lo!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovak

vytiahnuť dicka. (vtáka)

Portuguese

chamamos a isso "à moda do dick." mais alto, mais alto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Slovak

asi budeš chcieť vytiahnuť....

Portuguese

procura também o chronicle de...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovak

môžem si vytiahnuť nohavice ?

Portuguese

deixa-me...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovak

aww, nemôžete vytiahnuť loď von?

Portuguese

a sua nave tirar posso eu...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovak

- nemali by sme vytiahnuť zpm?

Portuguese

devemos tirar o zpm?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovak

len si musím vytiahnuť peniaze.

Portuguese

bom, agora é só dar o dinheiro dos muggles.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovak

chcel by si vytiahnuť vtáka?

Portuguese

queres tirar a pila para fora?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovak

brighton? môžeš vytiahnuť adresu?

Portuguese

consegues arranjar a morada?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,749,302,191 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK