Şunu aradınız:: vytiahnuť (Slovakça - Portekizce)

vytiahnuť
puxar

vytiahnuť čo?
tirar o quê?

nedá sa vytiahnuť.
não quer sair.

mám ho vytiahnuť?
devo... devo retirá-la?

- torpédo vytiahnuť.
descarregar torpedo!

je čas vytiahnuť meče.
está na hora de tirar a espada.

vytiahnuť plug-in x
descarregando o plug-inx

- môžem to vytiahnuť.
posso ampliar.

je čas vytiahnuť mincu.
É tempo de tirar a moeda!

ihneď vytiahnuť plachty!
icem essa vela, agora.

- chce to silu vytiahnuť to...
esforcei-me imenso por organizar isto.

Čože? nedokážem ho vytiahnuť!
não consigo puxá-lo!

vytiahnuť dicka. (vtáka)
chamamos a isso "à moda do dick." mais alto, mais alto.

asi budeš chcieť vytiahnuť....
procura também o chronicle de...

môžem si vytiahnuť nohavice ?
deixa-me...

aww, nemôžete vytiahnuť loď von?
a sua nave tirar posso eu...

- nemali by sme vytiahnuť zpm?
devemos tirar o zpm?

len si musím vytiahnuť peniaze.
bom, agora é só dar o dinheiro dos muggles.

chcel by si vytiahnuť vtáka?
queres tirar a pila para fora?

brighton? môžeš vytiahnuť adresu?
consegues arranjar a morada?