From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
po minuloročnom úspechu tohto podujatia „literárne leto v ehsv “ pokračuje.
ca parte a manifestărilor din cadrul anului european al dialogului intercultural 2008, toi cei patru scriitori își aduc în faa publicului experienele personale legate de conceptul care constituie firul roșu al ediiei: „mobilitatea”.
keď bude budova orbisenergy toto leto otvorená, k dispozícii budú flexibilné kancelárie, zasadačky a konferenčné miestnosti pre viac ako 30 malých a stredne veľkých firiem z rýchlo sa rozvíjajúceho sektora priemyslu obnoviteľných energií.
când se va deschide orbisenergy, în vara acestui an, acesta va asigura un birou flexibil, spaţiu larg şi facilităţi de conferinţă pentru mai mult de 30 de întreprinderi mici şi mijlocii implicate în sectorul industrial al energiei regenerabile în extindere rapidă.
spôsoby používania/spotreby, miesto, čas (deň/noc, leto/zima, týždeň/víkend) a predpokladaná životnosť vo fáze používania výrobkov,
tipare de utilizare/consum, locul, intervalul temporal (zi/noapte, vară/iarnă, în timpul săptămânii/la sfârșit de săptămână) și durata de viață estimată a produselor în decursul etapei de utilizare;