Results for tid translation from Slovak to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovak

Romanian

Info

Slovak

750 mg tid

Romanian

750 mg de trei ori pe zi

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

1 (tid, qid) 1

Romanian

studiul 1 (tid, qid) 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

amprenavir 800 mg tid

Romanian

amprenavir 800 mg tid

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

(indinavir 800 mg tid)

Romanian

rifabutină 300 mg qd (indinavir 800 mg tid)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

delavirdín 400 mg tid nevirapín

Romanian

delavirdină 400 mg tid nevirapină

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

indinavir 800 mg 750 mg tid x

Romanian

indinavir 800 mg 750 mg tid x doză unică 7 zile

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

(indinavir 400 mg tid) antituberkulotiká

Romanian

antimicobacteriene

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

sachinavir mäkká kapsula 1200 mg tid

Romanian

1200 mg de trei ori pe zi invirase (comprimate) 1000 mg de două ori pe zi

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

(oproti samotnému indinaviru 800 mg tid)

Romanian

10 medicamente în funcţie de clasa terapeutică

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:

Slovak

delavirdín 400 mg tid (indinavir 400 mg tid)

Romanian

delavirdină 400 mg tid

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

farmakokinetika nelfinaviru je pri režimoch bid a tid podobná.

Romanian

33 profilul farmacocinetic al nelfinavirului a fost similar în timpul administrării bid şi tid.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Slovak

metadón 20- 60 mg qd (indinavir 800 mg tid)

Romanian

metadonă 20- 60 mg qd (indinavir 800 mg tid) antiaritmice

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

deti nad 25 kg dostávali 750 mg nelfinaviru tid alebo 1 250 mg bid.

Romanian

copiii cu greutatea mai mare de 25 de kg au fost trataţi cu 750 mg nelfinavir tid sau 1250 mg nelfinavir bid.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

izoniazid 300 mg qd (indinavir 800 mg tid) rifabutín 300 mg qd

Romanian

izoniazidă 300 mg qd (indinavir 800 mg tid)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

forma tvrdá želatínová kapsula) (indinavir 800 mg tid)

Romanian

(capsule gelatinoase tari) (indinavir 800 mg tid)

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

bid režim viedol k štatisticky významne vyššej vrcholnej plazmatickej hladine nelfinaviru oproti režimu tid.

Romanian

regimul de administrare bid a determinat, semnificativ statistic, concentraţii plasmatice maxime ale nelfinavirului mai mari decât regimul de administrare tid.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

(oproti samotnému indinaviru 800 mg tid *) auc24h ritonaviru: ↔

Romanian

68% indinavir cmin: ↑ de 10 ori (comparativ cu indinavir 800 mg tid în monoterapie *) ritonavir asc24ore:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

cmin indinaviru: ↓ 39% (oproti samotnému indinaviru 800 mg tid)

Romanian

indinavir asc ↓ 34% indinavir cmin: ↓ 39% (comparativ cu indinavir 800 mg tid în monoterapie)

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

49 nasledujúca tabuľka uvádza dávku viraceptu pre deti, ak sa užíva trikrát denne (tid).

Romanian

În următorul tabel sunt prezentate dozele care trebuie administrate la copii, dacă se administrează viracept de trei ori pe zi (tid).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

sachinavir 800 mg jd (lieková forma mäkká želatínová kapsula) (indinavir 800 mg tid)

Romanian

saquinavir 800 mg sd (capsule gelatinoase moi) (indinavir 800 mg tid)

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
9,167,039,002 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK