Results for fotometrickej translation from Slovak to Spanish

test stability fotometrickej vÝkonnosti
ensayo de estabilidad del rendimiento fotomÉtrico

test na stabilitu fotometrickej vÝkonnosti
ensayo de estabilidad del rendimiento fotomÉtrico

testy na stabilitu fotometrickej vÝkonnosti svetlometov v prevÁdzke
ensayos de estabilidad del rendimiento fotomÉtrico de los faros en funcionamiento

testy na stabilitu fotometrickej vÝkonnosti svetlometov v prevÁdzke
ensayos de estabilidad del rendimiento fotomÉtrico de los faros en funcionamiento

prehĽad pracovnÝch dÔb v sÚvislosti s testom na stabilitu fotometrickej vÝkonnosti
descripciÓn general de los perÍodos de funcionamiento correspondientes a los ensayos de estabilidad del rendimiento fotomÉtrico

pokiaľ ide o fotometrickú výkonnosť, zhoda sériovo vyrábaných svetlometov nie je spochybňovaná, ak pri testovaní fotometrickej výkonnosti ľubovoľného svetlometu vybraného náhodne a vybaveného štandardnou žiarovkou:
en lo que se refiere al rendimiento fotométrico, no se pondrá en duda la conformidad de los faros fabricados en serie si, al comprobar el rendimiento fotométrico de un faro elegido al azar y equipado con una lámpara de incandescencia normalizada:

podľa názoru odvolateľa teda gis umožňoval iba približný odhad plôch, zatiaľ čo presná plocha mohla byť v belgicku, ako aj v iných členských štátoch vypočítaná iba na základe meraní vykonaných na mieste kvalifikovanou osobou alebo prostredníctvom fotometrickej interpretácie satelitných snímok (diaľkového snímania).
a juicio del recurrente, el sig permitía pues una estimación sólo aproximativa de las superficies, mientras que la superficie exacta era y podía ser calculada, tanto en bélgica como en los demás estados miembros, únicamente mediante mediciones efectuadas sobre el terreno por personas cualificadas o mediante la fotointerpretación de imágenes obtenidas vía satélite (teledetección).