Results for podpísať translation from Slovak to Spanish

& podpísať
& firmar

podpísať html:
firmar html:

nedá sa podpísať
no se ha podido suscribir

& podpísať správu
firmar mensaje

podpísať a zašifrovať
firmar y cifrar

nezabudnite list podpísať.
es muy importante llegar a tiempo.

& podpísať všetky časti
firmar todas las partes

podpísať (odstrániť značky)
firmar (eliminar el marcado)

podpísať príspevok pomocou & pgp
firmar artículo con & pgp

agentúra nemôže podpísať pôžičky.
la agencia no podrá suscribir empréstitos.

podpísať alebo zašifrovať správu?
¿firmar/ cifrar el mensaje?

správu musí podpísať zodpovedný kontrolór.
el informe deberá ir firmado por el inspector responsable.

zlá slovníková fráza, nedá sa podpísať.
frase de paso incorrecta; no fue posible firmar.

vyplniť strojopisom a podpísať pred cestou
deberá rellenarse a máquina y firmarse antes del viaje

revidované mop by sa preto malo podpísať,
procede firmar el memorándum de entendimiento revisado.

zobraziť menu služby "podpísať súbor".
mostrar el menú de servicio « firmar archivo ».

dohoda by sa mala podpísať s výhradou jej uzavretia,
procede firmar el acuerdo, a reserva de su celebración.

• rozvíjanie rokovaní s cieľom podpísať nový protokol o zmene
• desarrollo de las negociaciones para la firma de un nuevo protocolo sobre el cambio climático para remplazar el

dohoda by sa mala podpísať v mene Únie s výhradou jej uzavretia.
el acuerdo debe ser firmado en nombre de la unión, a reserva de su celebración.

podpísať a ratifikovať európsky dohovor o cezhraničnej televízii.
firmar y ratificar el convenio europeo sobre televisión transfronteriza.