Results for týždňová translation from Slovak to Spanish

6- týždňová
sistema nervioso trastornos

48 týždňová liečba
(1,5 µg/kg/

48- týždňová liečba
durante 48 semanas

týždňová štúdia; n=278)
respiratorios, torácicos y mediastínicos

nasledovala 1- týždňová prestávka)
1000 mg/m2 oral dos

túto skutočnosť podporila 36- týždňová udržiavacia štúdia.
un estudio de mantenimiento de 36 semanas confirmó estos resultados.

18 + ribavirín (> 10, 6 mg/ kg) 48 týždňová liečba
+ ribavirina (> 10,6 mg/kg) semana 48 de tratamiento

18 mg/ kg) + peginterferón alfa- 2b 1, 5 48 týždňová liečba
peginterferón alfa-2b 1,5 semana 48 de tratamiento

rebetol 800 – 1 400 mg + peginterferón alfa- 2b 1, 5 24 týždňová liečba
800 – 1.400 mg + peginterferón alfa-2b 1,5

vidaza sa podáva každý deň počas jedného týždňa, po ktorom nasleduje 3- týždňová prestávka.
vidaza se administra todos los días durante una semana, seguido de un periodo de reposo de tres semanas.

24- týždňová liečba * vzťahuje sa na pacientov, u ktorých boli k dispozícii údaje v 12. týždni
*refleja pacientes con datos disponibles de 12 semanas

v týchto štúdiách trvajúcich 52 týždňov pacienti dostávali liečbu počas 12 týždňov, po ktorých nasledovala 40- týždňová fáza bez liečby.
en estos estudios de 52 semanas de duración, los pacientes recibieron tratamiento durante 12 semanas, seguido de una fase sin tratamiento de 40 semanas.

dostupné údaje o infikovaných pacientoch s genotypom 5 alebo 6 sú obmedzené; preto sa odporúča 48 týždňová kombinovaná liečba s 1 000/ 1 200 mg ribavirínu.
3 los datos disponibles para pacientes infectados con genotipo 5 ó 6 son limitados, por consiguiente se recomienda el tratamiento combinado con 1000 mg/ 1200 mg de ribavirina durante 48 semanas.

lieky sa podávali počas 3 - až 10- dňovej indukčnej fázy, nasledovala 16 - týždňová udržiavacia fáza a 7- týždňová detoxifikačná fáza.
se ajustó la buprenorfina a una dosis de mantenimiento el día 3, las dosis del control activo se ajustaron 10 más gradualmente.

váš lekár bude kontrolovať priebeh liečby a v prípade potreby upraví dávku. • vidaza sa podáva každý deň počas jedného týždňa, po ktorom nasleduje 3- týždňová prestávka.
su médico controlará su progreso y, si es necesario, puede cambiarle la dosis. • vidaza se administra todos los días durante una semana, seguido de un periodo de reposo de tres semanas.

post- hoc analýza po 6 a 12 týždňoch v rovnakej štúdii, ako aj 6- týždňová štúdia zisťujúca bezpečnosť pre funkciu hpa osi, podporili účinnosť nosovej aerodisperzie flutikazónfuroátu v dávke 110 mikrogramov jedenkrát denne.
el análisis post-hoc a lo largo de 6 y 12 semanas en el mismo ensayo, así como el estudio de seguridad del eje hpa de 6 semanas de duración, apoyaron la eficacia de la administración de 110 microgramos de furoato de fluticasona en suspensión para pulverización nasal una vez al día.

obdobia liečby a prestávky liečba liekmi il- 2 a ceplene trvá 81 týždňov a je cyklická. • počas prvých 18 týždňov: budete používať il- 2 a ceplene denne počas 3 týždňov, potom nasleduje 3- týždňová prestávka (bez liečby). • počas nasledujúcich 63 týždňov: budete používať il- 2 a ceplene denne počas 3 týždňov, potom nasleduje 6- týždňová prestávka (bez liečby).
periodos con y sin tratamiento el tratamiento con il-2 y ceplene dura 81 semanas y es cíclico. • durante las 18 primeras semanas: usará la il-2 y ceplene a diario durante 3 semanas y después descansará otras 3 semanas (sin administración de ningún tratamiento). • durante las otras 63 semanas: usará la il-2 y ceplene a diario durante 3 semanas y después descansará otras 6 semanas (sin administración de ningún tratamiento).