Results for transplantácia translation from Slovak to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovak

Spanish

Info

Slovak

transplantácia

Spanish

trasplante (medicina)

Last Update: 2015-03-11
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovak

transplantácia pečene

Spanish

94 trasplante de hígado

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovak

transplantácia obličiek:

Spanish

trasplante renal:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovak

transplantácia kostnej drene

Spanish

trasplante de médula ósea

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovak

- transplantácia kostnej drene,

Spanish

- transplante de médula ósea,

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovak

umelé zarybňovanie a transplantácia

Spanish

repoblación artificial y trasplante

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovak

transplantácia srdca u dospelých:

Spanish

trasplante cardiaco en adultos:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovak

alogénna transplantácia kostnej drene

Spanish

trasplante alogénico de médula ósea

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovak

alogénna transplantácia kostnej drene:

Spanish

alotrasplante de médula ósea:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovak

transplantácia srdca u pediatrických pacientov:

Spanish

13 trasplante cardiaco en pacientes pediátricos:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovak

ochorenie obličiek alebo transplantácia obličky.

Spanish

enfermedad del riñón o trasplante de riñón.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovak

interhumánny prenos (napr. transplantácia orgánov).

Spanish

transmisión de persona a persona (por ejemplo, trasplante de órganos).

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovak

poškodenie funkcie obličiek a transplantácia obličiek:

Spanish

insuficiencia renal y trasplante renal:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovak

liečba pacientov myeloablatívnou liečbou po ktorej nasleduje transplantácia kostnej drene

Spanish

pacientes tratados con terapia mieloablativa seguida de trasplante de médula ósea

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovak

bt1rozloženie daňového bremena darcovstvo orgánov use transplantácia orgánu (2841)

Spanish

use espectáculos (2831)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovak

transplantácia obličky nie sú žiadne skúsenosti u pacientov s nedávnou transplantáciou obličky.

Spanish

trasplante renal no hay experiencia en pacientes con trasplante renal reciente.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovak

neexistuje žiadne iné známe antidotum voči busilvexu ako hematopoetická progenitorná transplantácia buniek.

Spanish

no se conoce antídoto para busilvex distinto al trasplante de células progenitoras hematopoyéticas.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovak

- ak sa u detí vykoná transplantácia obličiek, liečba rastovým hormónom sa ukončí.

Spanish

- el tratamiento con hormona de crecimiento se interrumpirá si se ha efectuado un trasplante renal

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovak

v jednej dávke spolu s kyselinou alebo acetylsalicylovou 2 g/ kg bw alogénna transplantácia kostnej drene

Spanish

a 2 g/kg peso corporal

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

liek busilvex bol skúmaný u pacientov prevažne s rakovinou krvi, u ktorých bola potrebná transplantácia hematopoetických kmeňových buniek.

Spanish

busilvex se ha estudiado en pacientes, principalmente con cáncer sanguíneo, que necesitan un trasplante de células progenitoras hematopoyéticas.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,781,331,193 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK