Hai cercato la traduzione di transplantácia da Slovacco a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Slovacco

Spagnolo

Informazioni

Slovacco

transplantácia

Spagnolo

trasplante (medicina)

Ultimo aggiornamento 2015-03-11
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Slovacco

transplantácia pečene

Spagnolo

94 trasplante de hígado

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Slovacco

transplantácia obličiek:

Spagnolo

trasplante renal:

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Slovacco

transplantácia kostnej drene

Spagnolo

trasplante de médula ósea

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Slovacco

- transplantácia kostnej drene,

Spagnolo

- transplante de médula ósea,

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Slovacco

umelé zarybňovanie a transplantácia

Spagnolo

repoblación artificial y trasplante

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Slovacco

transplantácia srdca u dospelých:

Spagnolo

trasplante cardiaco en adultos:

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Slovacco

alogénna transplantácia kostnej drene

Spagnolo

trasplante alogénico de médula ósea

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Slovacco

alogénna transplantácia kostnej drene:

Spagnolo

alotrasplante de médula ósea:

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Slovacco

transplantácia srdca u pediatrických pacientov:

Spagnolo

13 trasplante cardiaco en pacientes pediátricos:

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Slovacco

ochorenie obličiek alebo transplantácia obličky.

Spagnolo

enfermedad del riñón o trasplante de riñón.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Slovacco

interhumánny prenos (napr. transplantácia orgánov).

Spagnolo

transmisión de persona a persona (por ejemplo, trasplante de órganos).

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Slovacco

poškodenie funkcie obličiek a transplantácia obličiek:

Spagnolo

insuficiencia renal y trasplante renal:

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Slovacco

liečba pacientov myeloablatívnou liečbou po ktorej nasleduje transplantácia kostnej drene

Spagnolo

pacientes tratados con terapia mieloablativa seguida de trasplante de médula ósea

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Slovacco

bt1rozloženie daňového bremena darcovstvo orgánov use transplantácia orgánu (2841)

Spagnolo

use espectáculos (2831)

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Slovacco

transplantácia obličky nie sú žiadne skúsenosti u pacientov s nedávnou transplantáciou obličky.

Spagnolo

trasplante renal no hay experiencia en pacientes con trasplante renal reciente.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Slovacco

neexistuje žiadne iné známe antidotum voči busilvexu ako hematopoetická progenitorná transplantácia buniek.

Spagnolo

no se conoce antídoto para busilvex distinto al trasplante de células progenitoras hematopoyéticas.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Slovacco

- ak sa u detí vykoná transplantácia obličiek, liečba rastovým hormónom sa ukončí.

Spagnolo

- el tratamiento con hormona de crecimiento se interrumpirá si se ha efectuado un trasplante renal

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Slovacco

v jednej dávke spolu s kyselinou alebo acetylsalicylovou 2 g/ kg bw alogénna transplantácia kostnej drene

Spagnolo

a 2 g/kg peso corporal

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Slovacco

liek busilvex bol skúmaný u pacientov prevažne s rakovinou krvi, u ktorých bola potrebná transplantácia hematopoetických kmeňových buniek.

Spagnolo

busilvex se ha estudiado en pacientes, principalmente con cáncer sanguíneo, que necesitan un trasplante de células progenitoras hematopoyéticas.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,781,522,691 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK