Results for muskuloskeletárna translation from Slovak to Swedish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Slovak

Swedish

Info

Slovak

muskuloskeletárna

Swedish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovak

Swedish

Info

Slovak

rna

Swedish

ribonukleinsyra

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

hiv- 1 rna

Swedish

hiv- 1 rna

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

<, 0001 hiv rna

Swedish

hiv rna < 50 kopior/ ml **

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

plazmatická hiv- rna

Swedish

hiv- rna i plasma

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Slovak

pokles hiv rna ≥ 1

Swedish

hiv rna > 1 log under ursprungsvärdet **

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

bl hiv- 1 rna < 5, 0

Swedish

90 mg två

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

hiv- 1 rna kópií/ mla

Swedish

hiv- 1 rna < 400 kopior/ mla

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

hiv rna priem. zmena oproti

Swedish

hiv- rna medelvärde för ändring från utgångsvärde

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

hiv rna < 50 kópií / mlc a

Swedish

hiv rna < 50 kopior/ mlc a

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

plazmatickej hiv- 1 rna v 4. týždni

Swedish

hiv- 1 rna vid vecka 4

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

hiv rna ≥ 1 log10 pod východiskovou hodnotouc

Swedish

hiv rna ≥ 1 log10 under baselinec

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

rovnako môže byť malé množstvo gemcitabínu zaradené do rna.

Swedish

på samma sätt kan också en mindre mängd gemcitabin inkorporeras i rna.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Slovak

percento pacientov s hiv rna < 400 kópií/ ml

Swedish

procent av patienter med hiv rna < 400 kopior/ ml

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Slovak

iso rýchlosť filmu (lineárna mierka, asa)

Swedish

iso- filmkänslighet (linjär skala, asa)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

priemerná plazma hiv- 1 rna medián počtu buniek cd4 +

Swedish

40 plasmahiv- 1 rna (medel) cd4+ cells antal (median)

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Slovak

spoľahlivosti2) * 2xdenne zmena hiv- 1 rna oproti východiskovej

Swedish

två gånger dagligen + obt

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

liečba má pokračovať u pacientov, u ktorých sa nájde negatívna hcv - rna.

Swedish

behandlingen bör fortgå hos patienter som uppvisar negativ hcv- rna.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Slovak

virologická odpoveď je definovaná ako nedetegovateľná hladina hcv- rna v 12. týždni liečby.

Swedish

virologiskt svar definieras som en frånvaro av detekterbart hcv- rna vid 12 veckors behandling.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Slovak

log10 kópií/ ml bl hiv- 1 rna ≥ 5, 0 log101kópií/ ml

Swedish

ursprungligt hiv- 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

pacienti s hiv- 1 rna < 200 kópií/ ml pvr (km)

Swedish

patienter med hiv- 1 rna < 200 kopior/ ml pvr (km)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,783,778,968 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK