Hai cercato la traduzione di muskuloskeletárna da Slovacco a Svedese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Slovak

Swedish

Informazioni

Slovak

muskuloskeletárna

Swedish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Slovacco

Svedese

Informazioni

Slovacco

rna

Svedese

ribonukleinsyra

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Slovacco

hiv- 1 rna

Svedese

hiv- 1 rna

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Slovacco

<, 0001 hiv rna

Svedese

hiv rna < 50 kopior/ ml **

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Slovacco

plazmatická hiv- rna

Svedese

hiv- rna i plasma

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Slovacco

pokles hiv rna ≥ 1

Svedese

hiv rna > 1 log under ursprungsvärdet **

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Slovacco

bl hiv- 1 rna < 5, 0

Svedese

90 mg två

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Slovacco

hiv- 1 rna kópií/ mla

Svedese

hiv- 1 rna < 400 kopior/ mla

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Slovacco

hiv rna priem. zmena oproti

Svedese

hiv- rna medelvärde för ändring från utgångsvärde

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Slovacco

hiv rna < 50 kópií / mlc a

Svedese

hiv rna < 50 kopior/ mlc a

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Slovacco

plazmatickej hiv- 1 rna v 4. týždni

Svedese

hiv- 1 rna vid vecka 4

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Slovacco

hiv rna ≥ 1 log10 pod východiskovou hodnotouc

Svedese

hiv rna ≥ 1 log10 under baselinec

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Slovacco

rovnako môže byť malé množstvo gemcitabínu zaradené do rna.

Svedese

på samma sätt kan också en mindre mängd gemcitabin inkorporeras i rna.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Slovacco

percento pacientov s hiv rna < 400 kópií/ ml

Svedese

procent av patienter med hiv rna < 400 kopior/ ml

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Slovacco

iso rýchlosť filmu (lineárna mierka, asa)

Svedese

iso- filmkänslighet (linjär skala, asa)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Slovacco

priemerná plazma hiv- 1 rna medián počtu buniek cd4 +

Svedese

40 plasmahiv- 1 rna (medel) cd4+ cells antal (median)

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Slovacco

spoľahlivosti2) * 2xdenne zmena hiv- 1 rna oproti východiskovej

Svedese

två gånger dagligen + obt

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Slovacco

liečba má pokračovať u pacientov, u ktorých sa nájde negatívna hcv - rna.

Svedese

behandlingen bör fortgå hos patienter som uppvisar negativ hcv- rna.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Slovacco

virologická odpoveď je definovaná ako nedetegovateľná hladina hcv- rna v 12. týždni liečby.

Svedese

virologiskt svar definieras som en frånvaro av detekterbart hcv- rna vid 12 veckors behandling.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Slovacco

log10 kópií/ ml bl hiv- 1 rna ≥ 5, 0 log101kópií/ ml

Svedese

ursprungligt hiv- 1

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Slovacco

pacienti s hiv- 1 rna < 200 kópií/ ml pvr (km)

Svedese

patienter med hiv- 1 rna < 200 kopior/ ml pvr (km)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,786,362,736 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK