Results for slnko translation from Slovak to Swedish

slnko
solen

30 slnko.
30 din känslighet för ljus återgår gradvis till det normala.

nasledovať slnko
följ solen

zobraziť slnko?
rita solen?

slnko, mesiac a planéty
sol, måne och planeter

slnko ako symbol mesiac ako symbol
en sol som symbol en måne som symbol

ak je označené, slnko bude zobrazené na mape.
om markerad, ritas solen på himmelskartan.

monitory neposkytujú vitamín d - ale slnko áno...
datorskärmar ger dig inte d-vitamin -- men det gör solljus...

zvýšená citlivosť na slnko spôsobujúca kožnú vyrážku
ökad känslighet för solljus som orsakar hudutslag

čísla 1 až 14 slnko ako symbol mesiac ako symbol
nummer 1 till 14 en sol som symbol en måne som symbol

je dôleţité, aby pacient vychádzal po liečbe na slnko postupne.
det är viktigt att patienterna gradvis återinförs till normala ljusförhållanden.

precitlivenosť na slnko boli hlásené asi u 10% osôb dostávajúcich aptivus.
solljus, har rapporterats hos ungefär 10% av de som fått aptivus.

stlačte toto, aby všetky planéty, slnko a mesiac boli zobrazené na mape
klicka här för att välja att alla planeter, solen och månen ritas på himmelskartan

slnko sa už o chvíľočku ponorí do morských vĺn, deň sa pomaly končí.
skurkarna sitter i aktern på kustbevakningsfartyget och ser slokörade ut.

aj chladnokrvné zvieratá, akými sú plazy, potrebujú slnko, aby získali energiu.
kallblodiga djur som till exempel kräldjur behöver också sol för att få energi.

musíte to opatrne vyskúšať tak, ţe chrbát vašej ruky vystavíte na 5 minút na slnko.
dag 15 och framåt pröva dig försiktigt fram genom att exponera handryggen för solen i 5 minuter.

slnko, voda a vietor tu boli v posledných 30 rokoch pova-žované za cenné zdroje.
här har sol, trä och vind behandlats som värdefulla tillgångar under de senaste 30 åren.

usporiadajte „slnko“ a jeho „lúče“ na tanier, farebnou stranou nahor.
placera ”solen” och ”strålarna” med färgsidan upp i pajformen.

syntéza je energia, ktorá poháňa slnko – energia, ktorá umožňuje všetok život na zemi.
fusion är den energi som driver solen, en energi som gör allt liv på jorden möjligt.

rovnako podporujú používanie decentralizovaných zariadení na využívanie obnoviteľných zdrojov energie, akými sú voda, slnko a biomasa.
de fördragsslutande parterna skall också uppmuntra användningen av decentraliserade anläggningar för utnyttjande av förnybara energikällor såsom vattenkraft, solenergi och biomassa.