Results for majiteľ translation from Slovak to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovak

Turkish

Info

Slovak

majiteľ

Turkish

sahip

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovak

majiteľ.

Turkish

buranın sahibi.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovak

majiteľ?

Turkish

köpeğin sahibi mi?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovak

- majiteľ.

Turkish

- sahibiyim. anladım.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovak

novÝ majiteĽ

Turkish

"el deĞİŞtİrmİŞtİr.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Slovak

ja majiteľ.

Turkish

evet.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovak

majiteľ tímu?

Turkish

takımın sahibinin mi?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovak

- som majiteľ.

Turkish

-burası bana ait.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovak

- ste majiteľ?

Turkish

- buranın sahibi misiniz?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovak

ja som majiteľ.

Turkish

buranın sahibiyim.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovak

je majiteľ doma?

Turkish

ev sahibi evde mi?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovak

- ja som majiteľ.

Turkish

- mağazanın sahibi benim.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovak

- je tu majiteľ?

Turkish

-o buradamı?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovak

ja som tu majiteľ.

Turkish

buranın işletmecisi benim.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovak

finn, majiteľ volal.

Turkish

finn, ev sahibi aradı.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovak

- majiteľ ho nechce.

Turkish

sahibi onu istemiyor.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovak

-nie, ja som majiteľ!

Turkish

- hayır, değil.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovak

ahoj. - fajn. si majiteľ?

Turkish

-buranın sahibi sen misin?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovak

bol tu majiteľ obchodu.

Turkish

dükkân sahibi uğradı bugün.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovak

majiteľ niečo videl?

Turkish

ev sahibi bir şey görmüş mü?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,906,600,257 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK