Results for njenih translation from Slovenian to Croatian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovenian

Croatian

Info

Slovenian

njenih.

Croatian

njezine.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

njenih mož.

Croatian

supruzima, točnije.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

njenih jošk?

Croatian

- sifone?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

njenih mislih.

Croatian

- njezina glava.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

njenih čustev?

Croatian

njenih emocija?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

barvo njenih las...

Croatian

zamisli boju njene kose.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

pri njenih letih?

Croatian

u njenim godinama.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

-eden njenih talentov.

Croatian

to ima smisla. jedan od njenih brojnih talenata.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

-njenih, ne mojih.

Croatian

njena pravila, ne moja.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

dotakni se njenih prsi.

Croatian

dodirni njene grudi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

eno njenih pravil je:

Croatian

jedno od pravila njihovog ureda je da ako ti je rođendan...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

- in onstran njenih meja.

Croatian

- i inostranstvu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

- vseh njenih 150 kilogramov!

Croatian

- svih 130 kilograma kose!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

ne poznava njenih motivov.

Croatian

ne znamo koji su joj motivi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

ne ovira njenih sposobnosti?

Croatian

ne smanjuje joj kapacitet?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

-ne poznam njenih navad.

Croatian

znamo vrlo malo o njenom ponašanju.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

-agencija nima njenih podatkov?

Croatian

sve je lažno... fotografije, vozačka dozvola, broj socijalnog osiguranja.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

imajo seznam njenih sodelavcev.

Croatian

imaju listu njenih suradnika.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

niste zavohali njenih oblek?

Croatian

da li mirišete odeću vaše ćerke? - ne.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,648,402,620 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK