Results for potem pa prosim za predračun z... translation from Slovenian to Croatian

potem pa prosim, ne.
onda nemoj.

potem pa, prosim, john.
onda molim, johne.

potem pa prosim poglej.
nemam pojma.

- potem pa prosim odidite.
- onda idite, molim vas.

potem pa prosim samo počakaj.
možeš li, molim te da sačekaš?

potem vas pa prosim za vašo vročekrvno pomoč!
zatim morate tražiti tvoj strastveni podrška !

potem pa, prosim, počakajte zunaj.
molim vas pričekajte vani.

"potem pa ... " –prosim, bruno?
"i tada..." da, bruno.

zdaj pa prosim za bankovec.
a sada bi molio novčanicu.

-jaz pa prosim za hrano.
a ja molim da me neko usluži.

ko pa prosim za primerno svatbo...
a sad, čim zatražim pristojnu svadbu...

lahko pa prosim za pomoč shana.
ali mogu pitati Šejna za pomoć.

nekaj bi te rad prosil, potem pa prosim to stori.
Želim te zamoliti da napraviš nešto i jednostavno to trebaš napraviti.

potem pa prosim, da izplačate denar, tisti gospodični tam.
izvolite, onda, isplatite novac dami, eno onoj tamo.

potem pa prosim, ne poskušajte in da se zdi, kot kaj drugega.
onda molim te nemoj ni pokušavati učiniti da izgleda nekako drugačije.

sedaj... pa prosim za minuto popolne tišine.
a sada... zamolio bih vas za minutu šutnje njoj u spomen.

tam snemamo pesem, pa prosim za pet minut tišine.
tamo dolje snimam neku pjesmu, i trebate da budete tihi na pet minuta.

do zdaj nisem mislil na to, zdaj pa prosim za dovoljenje.
sve do danas, na to nisam ni pomislio. moram tražiti vaše dopuštenje.

ves čas usmajaš za mano, ko te pa prosim za uslugo pa nič.
po celi dan mi visiš nad glavom, i kada te nešto zamolim, ispališ me.

-ne prosim, da se boriš, pač pa prosim za skrivališče.
ne traŽim da se boris.