Ask Google

Results for vstavljena translation from Slovenian to Croatian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovenian

Croatian

Info

Slovenian

Igla je vstavljena.

Croatian

- Stavila sam infuziju.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

Kartica ni vstavljena

Croatian

Kartica nije umetnuta

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

Vsa števila vstavljena.

Croatian

Sve ključeve ubaciti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

Vstavljena mobilna naprava.

Croatian

Umetanje mobilni softver za pracenje.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

Koda za odklepanje vstavljena.

Croatian

Sigurnosni kod zadan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

Sta vstavljena oba katetra?

Croatian

U obje ruke? -U obje ruke, doktore.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

So razvojna povprečja vstavljena?

Croatian

I sve razvojne procedure?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

Kartica ni ATR ali ni vstavljena

Croatian

NO ATR ili kartica nije umetnuta

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

- Smer vstavljena, gospod. - Gremo.

Croatian

- Kurs je unešen, gospodine.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

Ki je bila vstavljena med težko operacijo.

Croatian

Koji je stavljen tokom komplicirane operacije.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

Vena je vstavljena v desno jugularno veno.

Croatian

Provodim vodilicu kroz desnu nutarnju vratnu venu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

Kirurško vstavljena v moje prsi, blizu srca.

Croatian

Kirurški je usađen u moja prsa... odmah do mog srca.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

Med tem ko si spal, je bila vsakemu vstavljena koda.

Croatian

Dok si spavao svi su u gradu dobili šifru.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

Če je kaseta že vstavljena, bi jo rada poslušala.

Croatian

Ako je već neka u uređaju, to bih htjela čuti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

Vstavljena cev očitno ne pomaga pri njeni zlatenici.

Croatian

Žutica se nije povukla.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

Naprava, ki jo nosiš je vstavljena med tvojima čeljustima.

Croatian

Sprava koju nosiš je vezana za tvoju gornju vilicu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

Samodejno poženi upravljalnika kartic, če je vstavljena kartica nerazrešena

Croatian

& Automatski pokreni upravitelja karticama ako umetnuta kartica nije prepoznata

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Slovenian

Rita, igla v IV vrečki dr. Hadley ni bila vstavljena do konca.

Croatian

Rita, špica na infuziji Dr. Hadley nije bila ugurana do kraja.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

Kirurško je popravljena in vstavljena je zaponka, ko se je začela celiti.

Croatian

Popravljena je operacijom, pa je ubačena igla da je namjesti. -Zar to nije standardno?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

Vstavljena opomba z besedilom (povlecite, da izberete območje) Annotation tool

Croatian

Annotation tool

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK