Results for ora translation from Slovenian to Czech

ora -0,9 -
osa -0,9 -

(uradzastandardevizobraževanju) e ran et su ect ora te for ca tos as d ra ssi sa e
(Úřad pro vzdělávací standardy)

r imeti možnost svobodne izbire svojih voditeljev. spoštovati m ora č l o v e k o -
r mít možnost svobodně si zvolit, kdo jim bude vládnout. a mu sí respek

samo izdaja ora je zelo pomembna, vendar gre za instrument, ki se uporablja ko se poveča tveganje in ko je strošek izdaje običajnih obveznic preveč pomemben.
pouze emise oras má význačný význam, ale jedná se přesně o nástroj, používaný při vysokém riziku a kdy by náklady na emisi obvyklých obligací byly příliš velké.

(250) glede različnih omenjenih postopkov francoske vlade [] in zlasti izdaj izplačanih obveznic v delnicah podjetja ft ("ora") v letu 2002 [], komisija pravi, da kažejo samo to, da je podjetje ft imelo dostop do trga v ustreznih pogojih. tako komisija poudarja, da je skupni znesek izdaj globoko pod [] povprečjem podjetja ft v obdobju 1997–2003 []. samo izdaja ora je zelo pomembna [], vendar gre za instrument, ki se uporablja ko se poveča tveganje in ko je strošek izdaje običajnih obveznic preveč pomemben.
(250) pokud se jedná jednotlivé operace, uváděné francouzskými orgány [], a zejména o emisi obligací ze strany ft a obligací vyplatitelných akciemi ("oras") v průběhu roku 2002 [], komise zdůrazňuje, že také neprokazují, že ft měl přístup k trhu za uzpůsobených podmínek. v tomto směru upřesňuje, že celková částka emisí je velmi pod [] průměrem ft za období 1997-2003 []. pouze emise oras má význačný význam [], ale jedná se přesně o nástroj, používaný při vysokém riziku a kdy by náklady na emisi obvyklých obligací byly příliš velké.