Results for sever translation from Slovenian to Czech

sever
sever

& sever
& severně

„sever“
severní německo

sever- jug:
sever- jih:

avstralija/ sever
austrálie/ sever

sever/osrednji del,
sever/střed,

biskajski zaliv – sever
sever biskajského zálivu

severovzhodna država chan (sever)
severovýchodní oblast (stát shan (sever))

sever@ item: inlistbox latitude direction
sever@ item: inlistbox latitude direction

(g) tenerife sever -fuerteventura: 83 eur
g) tenerife norte – fuerteventura: 83 eur

drugo – Španija atlantik (sever portugalske)
ostatní – Španělsko atlantský oceán (sever portugalska)

(a) gran canaria -tenerife sever: 52 eur
a) gran canaria – tenerife norte: 52 eur

popoln podatek bi se torej glasil "sever 59").
následující podobu: „nord 59“).

severno morje (skagerrak) ices obmoČje iiia (sever)
oblast iiia ices (sever) severní moře (skagerrak)

interreg iiic v praksi: območja sever, jug, zahod, interact
interreg iiic v akci: zóny sever, jih, západ, interact

o sodelovanju sever-jug v boju proti mamilom in odvisnosti od mamil
o spolupráci mezi severem a jihem v boji proti drogám a drogové závislosti

nadaljevati s prizadevanjem za dokončanje koridorjev vzhod-zahod in sever-jug.
pokračovat v úsilí o dokončení jihozápadního a severojižního koridoru.

vzhod in sever sta preveč ločena od preostale unije in sta vse bolj samo prehod iz azije.
východní a severní části unie jsou příliš izolované od zbývajících regionů unie, která se stále více stává vstupní branou z asie.

te države so zelo primerne za sprejemanje nove, čiste tehnologije v okviru partnerstev sever–jug.
tyto země jsou nejlépe připraveny k tomu, aby začaly využívat novou, čistou technologii v partnerství mezi severem a jihem.

kljub tem prednostim pa to območje v notranjosti Švedske trpi zaradi istih težav zaradi izolacije podeželja kot sever države.
navzdory těmto výhodám je tato vnitrozemská oblast Švédska postižena stejnými problémy izolace venkova jako sever Švédska.