Results for dati navodila translation from Slovenian to Danish

navodila
vejledning

navodila,
vejledende materiale,

navodila!
instruktion manuelen..

-navodila.
- det er anvisninger.

nova navodila
arbejdstegninger pÅ vej

imam navodila.
jeg har mine ordrer‎.

imaš navodila?
har du en manual?

-navodila imam.
- jeg har ordrer.

navodila? -ja.
- en manual?

dajte navodila.
anmoder om instrukser.

kakšna navodila?
hvilke profeter? hvilke instrukser?

- potrebuješ navodila.
- skal du have instrukser?

-potrebuješ navodila?
- har du brug for en rute?

- idiot...navodila!
manualen!

potem bi nam morali dati navodila.
kan du vise mig de rigtige?

skoraj bi ti pozabil dati navodila, potreboval jih boš.
glemte næsten manualen. i får brug for den.

ta navodila ste hoteli dati sokrivcu?
[screaming] du kom herned for at give disse instruktioner til din medskyldig?

na zahtevo začasnega uslužbenca mora neposredno nadrejeni dati taka navodila v pisni obliki.
på den midlertidigt ansattes anmodning er den overordnede forpligtet til at give denne form for tjenstlig ordre skriftligt.

oprostite, toda če je to resnična nevarnost, bi nam morali dati navodila kaj naj delamo?
undskyld mig, men hvis det virkelig et nødstilfælde ville de så ikke give os instruktioner på hvad vi skulle gøre?

najbližja družina mora dati informativno dovoljenje, ko pacientu niso preostala jasna navodila, celo v primeru eksperimentalnih tretmajev.
det er op til familien, at give accepten, når patienten ikke selv har lagt nogle anvisninger. - selv ved eksperimentale behandlinger?