Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gepard, čita
gepard, cheetah eller jagtleopard
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:
60-gepard!
- 60 cheetah.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gepard plane.
geparden springer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kje je gepard?
- hvor er geparden?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gepard roke pravice.
en lovhåndhævende gepard.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
60-gepard! gremo!
- vi kører en 60-cheetah.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
in jaz sem kot gepard.
jeg er ligesom den gepard.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gepard je druga pesem.
det er noget andet med geparder.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vrni se hitro, kot gepard.
- skift tøj.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
60-gepard. -60-gepard!
tiden begynder at spille en rolle.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hitro za dvonožca? -kot gepard.
- som geparder.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
približali se bomo, a tiho. kot gepard.
vi må tættere på, men stille, som en gepard.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
moram se premikati kot gepard, veste.
jeg bliver nød til at kunne bevæge mig som en gepard, hvis du forstår
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gepard ne menja preko noči svojih tac.
- ulve bliver ikke til får på en nat.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
poglejmo, kako gepard odgrizne glavo gazeli.
lad os se med, når denne leopard river den lille gazelles hovede af.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jaz sem wee-man, in to je "gepard".
jeg er wee man, og dette er leoparden.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
danes je iz živalskega vrta pobegnil gepard. kul.
en gepard er undsluppet fra mauricetown zoo,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
na dopustu sem kot gepard, ki lovi hitrejšega geparda.
når jeg er på ferie, tager det fuldstændig overhånd.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"Človeški gepard" je, ko se streljamo s paintballom.
den menneskelige leopard er, hvor nogen bliver skudt med paintballs over hele kroppen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
znati se moraš premikati. kot gepard, ne kot opica.
man skal kunne bevæge sig lynhurtigt på banen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: