Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-gledališka dvigala,
-teatersceneelevatorer
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
genialna gledališka režiserja.
hej.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne, to je gledališka skupina.
nej...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je gledališka igralka in plesalka.
- kunst på højt plan!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gledališka izobrazba. - je bila v gledališču?
det lærte hun på teateret.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ona je gledališka umetnica, ne? da, gledališka umetnica.
- performance-kunstneren?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaj je pomenila tista gledališka predstava pred vojsko nedavno?
hvad er der at tale om? var det blot rent teater foran tropperne forleden dag?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaj si misliš, da prideš takole oblečen? amaterska gledališka predstava?
hvorfor er de klædt sådan?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
poleg tega je potujoča gledališka skupina na turneji po regiji in promovira pomen preventivnega zdravstva.
derudover har en omrejsende teatergruppe turneret rundt i regionen for at oplyse om vigtigheden af forebyggende sundhedspleje.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gledališka skupina na otoku isle of wight izvaja šolske programe na podlagi učnega načrta, v okviru katerih lahko
en teatergruppe gennemfører et skoleprogram på isle of wight i forbindelse med emne- eller læseplansbaserede arrangementer, hvor eleverne kan udforske temaer gennem praktiske
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nacionalna gledališka ustanova s. carlos --50,0 -55,0 -60,0 -60,0 -60,0 -60,0 -
fundação do teatro nacional de s. carlos --50,0 -55,0 -60,0 -60,0 -60,0 -60,0 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
4.varstvo potrošnikov celje -tel. (386-3) 541 26 05 fax (386-3) 492 35 11 janez.tercek@triera.net gledališka ul. 2 slo-3000 celje p.p. 297 -nevladna potrošniška organizacija v skladu s členi 74, 75 in 76 slovenskega zakona o varstvu potrošnikov "lahko gospodarske in obrtne zbornice vložijo pravne tožbe za zaščito skupinskih interesov potrošnikov". -
4.varstvo potrošnikov celje -tel. (386-3) 541 26 05 fax (386-3) 492 35 11 janez.tercek@triera.net gledališka ul. 2 slo-3000 celje p.p. 297 -ikke-statslig forbrugerorganisation i henhold til § 74, 75 og 76 i den slovenske lov om forbrugerbeskyttelse kan handels-og håndværkskamre anlægge sag med påstand om forbud eller påbud for at beskytte forbrugeres kollektive interesser -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting