Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
urad za usklajevanje na notranjem trgu
kontoret for harmonisering i det indre marked
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
urad za usklajevanje na notranjem trgu (ohim)
kontoret for harmonisering i det indre marked (khim)
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
urad za usklajevanje na notranjem trgu (alicante)
kontoret for harmonisering i det indre marked (varemærker og design) (alicante)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
4 na notranjem trgu (
7 virkemåde (
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 0 0 5 urad za usklajevanje na notranjem trgu (ohmi)
1 0 0 5 kontoret for harmonisering i det indre marked
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 20
Quality:
Reference:
o storitvah na notranjem trgu
om tjenesteydelser i det indre marked
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
preverjanje skladnosti na notranjem trgu
overensstemmelseskontrol på det indre marked
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
o plačilnih storitvah na notranjem trgu
om betalingstjenester i det indre marked
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
urad za usklajevanje na notranjem trgu – izvrševanje proračuna v proračunskem letu 2004
kontoret for harmonisering i det indre marked (varemærker og design) — budgetgennemførelsen i regnskabsåret 2004
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
urad za usklajevanje na notranjem trgu — objava zaključnih računov finančnega leta 2004
kontoret for harmonisering i det indre marked (varemærker og design) — offentliggørelse af det endelige regnskab for regnskabsåret 2004
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
urad za usklajevanje na notranjem trgu (blagovne znamke in modeli) (uunt)
oversættelsescentret for den europæiske unions organer (cdt) tilsynsmyndigheden for den europæiske gnss (gsa)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
urad za usklajevanje na notranjem trgu – izkaz prihodkov in odhodkov za proračunski leti 2004 in 2003
kontoret for harmonisering i det indre marked (varemærker og design) — forvaltningsregnskab for regnskabsårene 2004 og 2003
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
urad za usklajevanje na notranjem trgu – bilanca stanja dne 31. decembra 2004 in 31. decembra 2003
kontoret for harmonisering i det indre marked (varemærker og design) — balance pr. 31. december 2004 og pr. 31. december 2003
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
odbor za pristojbine, pravila izvajanja ter postopke odbora za pritožbe urada za harmonizacijo na notranjem trgu (znamke in modeli)
udvalget vedrørende gebyrer, gennemførelsesbestemmelser og sagsbehandling for appelkamrene ved kontoret for harmonisering i det indre marked (varemærker, mønstre og modeller)
ustanovi se urad za usklajevanje na notranjem trgu (znamke in modeli), v nadaljnjem besedilu "urad".
der oprettes et kontor for harmonisering i det indre marked (varemaerker, moenstre og modeller), i det foelgende benaevnt »harmoniseringskontoret«.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
urad skupnosti za rastlinske sorte (cpvo) urad za usklajevanje na notranjem trgu (znamke in modeli) (ohim)
det europæiske Økonomiske og sociale udvalg
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kom(2005) 190 -6 -13.5.2005 -predlog uredba sveta o spremembi uredbe (ce) št. 40/94 glede mandata predsednika urada za harmonizacijo na notranjem trgu -
kom(2005) 190 -6 -13.5.2005 -forslag til rådets forordning om ændring af forordning (ef) nr. 40/94, for så vidt angår embedsperioden for præsidenten for kontoret for harmonisering i det indre marked -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: