Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
po podatkih mestne občine, essent in telekomunikacijski operater kpn ponujata internetni dostop v appingedamu, vendar ne nudita zmogljivejšega širokopasovnega dostopa.
ifølge kommunen tilbyder essent og telekommunikationsselskabet kpn ganske vist internet-adgang i appingedam, men ikke avancerede bredbåndstjenester.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ker bo uvajanje zmogljivejšega radijskega sporočilnega sistema ermes (european radio messaging system), ki ga zdaj opredeljuje evropski inštitut za telekomunikacijske standarde (etsi), zagotovilo edinstveno priložnost za vzpostavitev prave vseevropske storitve radijskega osebnega klica;
indfoerelsen af det mere avancerede personsoegesystem med betegnelsen »european radio messaging system« (ermes), som det europaeiske institut for telestandarder (etsi) har specificeret, byder paa en enestaaende lejlighed til at etablere en virkelig faelleseuropaeisk personsoegetjeneste;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: