Results for potegalkami translation from Slovenian to Dutch

ribolov s potegalkami
visserij met zegen

tu izsledijo plovilo s potegalkami, ki lovi.
met andere woorden, op zee, in de haven en op de afslag.

zamrzovalna plovila za ribolov tunov s potegalkami
vriesschepen voor de tonijnvisserij met de zegen

c) plovila za ribolov tunov s potegalkami:
c) tonijnvisserij met de zegen:

(a) plovila za ribolov tunov s potegalkami:
a) vaartuigen voor de tonijnvisserij met de zegen:

- plovila za ribolov tunov s potegalkami: 40 plovil
- vaartuigen voor de tonijnvisserij met de zegen: 40 vaartuigen;

(a) 40 plovil za ribolov tunov s potegalkami, in
a) 40 vaartuigen voor de zegenvisserij op tonijn en

plovila za ribolov tunov s potegalkami Španija: 22 plovil,
vaartuigen voor de tonijnvisserij met de zegen spanje: 22 vaartuigen,

-za plovila za ribolov tunov s potegalkami: 39 dovoljenj,
-voor vaartuigen voor de tonijnvisserij met de zegen: 39 vergunningen;

- zamrzovalna plovila za ribolov tunov s potegalkami: 24 plovil,
- vriesschepen voor de tonijnvisserij met de zegen: 24 vaartuigen,

2. plovila za ribolov s potegalkami ne smejo opravljati pretovarjanja rib na morju.
2. er mag door ringzegenvaartuigen geen vis op zee worden overgeladen.

-plovila za ribolov tunov s potegalkami:— francija -20 plovil, -
-vaartuigen voor de tonijnvisserij met de zegen:

(c) plovila za ribolov tunov s potegalkami:– Španija -20 plovil -
c) vaartuigen voor de tonijnvisserij met de zegen:

ribolov tunov -zamrzovalna plovila za ribolov tunov s potegalkami -Španija -12 -
tonijnvisserij -vriesschepen voor de tonijnvisserij met de zegen -spanje -12 -

-plovila za ribolov tunov s potegalkami: -francija: 18 Španija: 18 -
-vaartuigen voor de tonijnvisserij met de zegen: -frankrijk: 18 spanje: 18 -

atlantski sled je predmet ciljno usmerjenega ribolova plovil s pelagičnimi vlečnimi mrežami in plovil s potegalkami, je pa tudi prilov industrijskega ribolova.
haring wordt gericht gevangen door pelagische trawlers en zegenvissers, maar verder is het ook een bijvangst voor de industrievisserij.

kategorija 7 zamrzovalna plovila za ribolov tunov s potegalkami -36 dovoljenj -Španija -15 dovoljenj -
categorie 7 vriesvaartuigen voor de tonijnvisserij met de zegen -36 vergunningen -spanje -15 vergunningen -

-ribolov tuna: največ 36 dovoljenj za plovila s potegalkami in skupaj 31 za plovila za ribolov z ribiškimi palicami in parangali.
-vaartuigen voor de tonijnvisserij: maximaal 36 vergunningen voor vaartuigen met de zegen en 31 vergunningen voor de visserij met de hengel en vaartuigen met de beug tezamen.

z odstopanjem od odstavka 1 je ob ribolovu z vlečnimi mrežami, danskimi potegalkami ali podobnimi orodji z velikostjo mrežnih očes manj od 90 mm dovoljeno pritrditi na zunanji del vreče ojačevalno vrečo.
in afwijking van lid 1 is het bij de visserij met trawlnetten, deense zegens of soortgelijk vistuig met een maaswijdte van minder dan 90 mm toegestaan om een overkuil te bevestigen aan de buitenkant van de kuil.

možnosti ribolova, predvidene s protokolom, so dodeljene državam članicam, kot sledi:(a) ladje, ki lovijo tune s potegalkami
de bij het protocol vastgestelde vangstmogelijkheden worden als volgt onder de lidstaten verdeeld: