Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
v zvezi z upravljanjem kakovosti upravljavec pripravi akreditiran certifikat laboratorija v skladu s standardom en iso/iec 9001 ali drugimi certificiranimi sistemi upravljanja kakovosti, ki zajemajo laboratorij.
with respect to quality management, the operator shall produce an accredited certification of the laboratory in conformity with en iso/iec 9001, or other certified quality management systems that cover the laboratory.