Results for belgijskih translation from Slovenian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Slovenian

English

Info

Slovenian

belgijskih

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovenian

English

Info

Slovenian

2 685 belgijskih frankov

English

bfrs 2 685

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 9
Quality:

Slovenian

po navedbah belgijskih organov.

English

according to the belgian authorities.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

bankovec za 100 belgijskih frankov

English

100 belgian franc banknote

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 18
Quality:

Slovenian

10 belgijskih ali luksemburških centimov,

English

10 belgian or luxembourg centimes

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Slovenian

liga prvakov, tekme belgijskih klubov;

English

champion's league, matches involving belgian clubs

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

dodatni podatki za potrebe belgijskih nosilcev

English

additional information for the purposes of belgian institutions

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

komisija zahtevi belgijskih organov ne nasprotuje.

English

the commission does not see any problem in accepting the belgian authorities’ request.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

o imenovanju treh belgijskih članov odbora regij

English

appointing three belgian members of the committee of the regions

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

prejemki uslužbencev so izraženi v belgijskih frankih.

English

staff members' remuneration shall be expressed in belgian francs.

Last Update: 2017-02-16
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Slovenian

dopis belgijskih organov z dne 15. januarja 2008.

English

letter from the belgian authorities dated 15 january 2008.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovenian

kajti tudi britanski vozniki so cenejši od belgijskih.

English

for there, too, drivers are cheaper than in belgium.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Slovenian

pripombe belgijskih organov k odloČitvi o zaČetku postopka

English

comments by the belgian authorities on the decision to initiate the procedure

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovenian

prejemki uslužbencev iz dela se izrazijo v belgijskih frankih.

English

a staff member's remuneration shall be expressed in belgian francs.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Slovenian

izselitveni dodatek znaša najmanj 3543 belgijskih frankov mesečno.

English

the expatriation allowance shall be not less than bfrs 3 543 per month.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Slovenian

pripombe belgijskih organov k drŽavnemu poroŠtvu za najem posojil

English

comments by the belgian authorities on the state guarantee for loans

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovenian

pripombe belgijskih organov k letnemu nadomestilu stroŠkov javnih storitev

English

comments by the belgian authorities on the annual compensation for public service costs

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovenian

3000 belgijskih frankov, če delavec ni upravičen do gospodinjskega dodatka.

English

bfrs 3 000 for a staff member who is not entitled to household allowance.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Slovenian

po mnenju belgijskih organov je treba to pripisati naslednjim dejavnikom:

English

according to the belgian authorities this is because of the following factors:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovenian

za potrebe belgijskih, nizozemskih, finskih, islandskih in norveških nosilcev.

English

for the purposes of belgian, netherlands, finnish, icelandic and norwegian institutions.

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovenian

o imenovanju šestih belgijskih članov in osmih belgijskih nadomestnih članov odbora regij

English

appointing six belgian members and eight belgian alternate members of the committee of the regions

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,788,447,845 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK