Je was op zoek naar: belgijskih (Sloveens - Engels)

2 685 belgijskih frankov
bfrs 2 685

po navedbah belgijskih organov.
according to the belgian authorities.

bankovec za 100 belgijskih frankov
100 belgian franc banknote

10 belgijskih ali luksemburških centimov,
10 belgian or luxembourg centimes

liga prvakov, tekme belgijskih klubov;
champion's league, matches involving belgian clubs

dodatni podatki za potrebe belgijskih nosilcev
additional information for the purposes of belgian institutions

komisija zahtevi belgijskih organov ne nasprotuje.
the commission does not see any problem in accepting the belgian authorities’ request.

o imenovanju treh belgijskih članov odbora regij
appointing three belgian members of the committee of the regions

prejemki uslužbencev so izraženi v belgijskih frankih.
staff members' remuneration shall be expressed in belgian francs.

dopis belgijskih organov z dne 15. januarja 2008.
letter from the belgian authorities dated 15 january 2008.

kajti tudi britanski vozniki so cenejši od belgijskih.
for there, too, drivers are cheaper than in belgium.

pripombe belgijskih organov k odloČitvi o zaČetku postopka
comments by the belgian authorities on the decision to initiate the procedure

prejemki uslužbencev iz dela se izrazijo v belgijskih frankih.
a staff member's remuneration shall be expressed in belgian francs.

izselitveni dodatek znaša najmanj 3543 belgijskih frankov mesečno.
the expatriation allowance shall be not less than bfrs 3 543 per month.

pripombe belgijskih organov k drŽavnemu poroŠtvu za najem posojil
comments by the belgian authorities on the state guarantee for loans

pripombe belgijskih organov k letnemu nadomestilu stroŠkov javnih storitev
comments by the belgian authorities on the annual compensation for public service costs

3000 belgijskih frankov, če delavec ni upravičen do gospodinjskega dodatka.
bfrs 3 000 for a staff member who is not entitled to household allowance.

po mnenju belgijskih organov je treba to pripisati naslednjim dejavnikom:
according to the belgian authorities this is because of the following factors:

za potrebe belgijskih, nizozemskih, finskih, islandskih in norveških nosilcev.
for the purposes of belgian, netherlands, finnish, icelandic and norwegian institutions.

o imenovanju šestih belgijskih članov in osmih belgijskih nadomestnih članov odbora regij
appointing six belgian members and eight belgian alternate members of the committee of the regions