Results for commonwealthov sporazum o sladk... translation from Slovenian to English

mednarodni sporazum o sladkorju
the international sugar agreement

sporazum o
agreement

sporazum o vinu
wine agreement

sporazum o sodelovanju
cooperation agreement

sporazum o sedežu
headquarters agreement

o sladkorju iz držav akp
on acp sugar

obveznosti iz protokola o sladkorju
sugar protocol commitments

protokol št. 3 o sladkorju akp
protocol no 3 on acp sugar

obveznosti iz protokola o sladkorju
sugar protocol commitments

(k) odpoved protokola o sladkorju
(k) denunciation of the sugar protocol

države akp, ki so pogodbenice protokola o sladkorju
acp sugar protocol countries

ki vsebuje besedilo protokola 3 o sladkorju iz akp
containing the text of protocol 3 on acp sugar

države pogodbenice protokola o sladkorju iz člena 2
sugar protocol countries as referred to in article 2

informacija o podaljšanju mednarodnega sporazuma o sladkorju iz leta 1992
information concerning the extension of the international sugar agreement, 1992

o zahtevi burkine faso za pristop k protokolu o sladkorju akp
on the request by burkina faso to accede to the protocol on acp sugar

podpora za prilagajanje za države pogodbenice protokola o sladkorju
adjustment support for sugar protocol countries

vendar pa rešitev iz protokola o sladkorju ni več mogoče ohraniti.
however, the arrangements of the sugar protocol can no longer be maintained.

finančna in tehnična pomoč se odobri na zahtevo posamezne države pogodbenice protokola o sladkorju.
financial and technical assistance shall be granted at the request of each sugar protocol country.

o tem delovnem dokumentu je potekala razprava z državami pogodbenicami protokola o sladkorju.
this working document was discussed with the sugar protocol countries.

program pomoči za države akp: v novem režimu bosta indijski sporazum in protokol o sladkorju afriških, karibskih in paciških držav (držav akp) ostala nespremenjena.
the minimum price for beet will fall over the same period:available for these programmes in 2006.reference period: eur 4 3 .