Results for dejavnost pridobivanja mineraln... translation from Slovenian to English

dejavnost pridobivanja neenergetskih surovin
non-energy extractive industries

proizvodnja mineralnih surovin
mineral industry

odkrivanje radioaktivnih mineralnih surovin
prospector

odpadki pri pridobivanju mineralnih surovin
wastes from mineral excavation

tip nahajališča mineralnih surovin (mineraldeposittypevalue)
mineral deposit type (mineraldeposittypevalue)

odpadki pri pridobivanju kovinskih mineralnih surovin
wastes from mineral metalliferous excavation

mesto izkopa za pridobivanje mineralnih surovin.
an excavation carried out for the extraction of mineral deposits.

skupina nahajališč mineralnih surovin (mineraldepositgroupvalue)
mineral deposit group (mineraldepositgroupvalue)

postopek pridobivanja kovinskih in nekovinskih mineralnih surovin ali industrijskih kamnitih usedlin iz zemlje.
the process of extracting metallic, non-metallic mineral or industrial rock deposits from the earth.

nekatere sestavine krme so stranski proizvodi agroživilske industrije, drugih industrij ali pridobivanja mineralnih surovin.
some ingredients in feedingstuffs are by-products of agri-food industries, or of other industries, or of mineral extraction.

01 odpadki pri iskanju in pridobivanju ter predelavi mineralnih surovin
01 wastes resulting from exploration, mining, quarrying, and physical and chemical treatment of minerals

z uporabo manj nevarnih snovi pri bogatenju mineralnih surovin;
using less dangerous substances for the treatment of mineral resources;

dejavnost pridobivanja rudnin vključuje velika tveganja glede nesreč pri delu.
the extractive industries involve major risks in terms of accidents at work.

‚rudarjenje‘ (mining activity) pomeni postopek pridobivanja kovinskih ali nekovinskih mineralnih surovin iz zemlje.
“mining activity” means the process of extracting metallic or non-metallic mineral deposits from the earth.

obrati za taljenje mineralnih surovin, vključno s proizvodnjo mineralnih vlaken;
installations for smelting mineral substances including the production of mineral fibres;

učinkovitost virov med procesom pridobivanja mineralnih surovin spoštuje druge dejavne sektorje in zahteva sodelovanje evropske komisije in držav članic.
improved efficiency of resource extraction processes depends on progress made in other sectors active in both mineral extraction and other areas and calls for cooperation between the european commission and member states.

mednarodni standardi računovodskega poročanja (msrp) 6 raziskovanje in vrednotenje mineralnih surovin
international financial reporting standard (ifrs) 6 exploration for and evaluation of mineral resources

odpadki pri fizikalni in kemični predelavi nekovinskih mineralnih surovin, ki vsebujejo nevarne snovi
wastes containing dangerous substances from physical and chemical processing of non‑metalliferous minerals

oblikovanje novih programov z evropskimi sredstvi za izboljšanje trajnosti pridobivanja, prevoza in uporabe mineralnih surovin v regijah z dobrim potencialom virov;
creating new programmes through european funds for improved sustainability of extraction, transport and use of minerals in the regions with good resources potential;

drugi odpadki pri fizikalni in kemični predelavi kovinskih mineralnih surovin, ki vsebujejo nevarne snovi
other wastes containing dangerous substances from physical and chemical processing of metalliferous minerals