Results for glavno merilo translation from Slovenian to English

glavno merilo je bilo preživetje.
the main measurement was survival.

glavno merilo učinkovitosti pri bolnikih
the effectiveness of nespo has been studied in patients with long-term kidney disease, where it was compared with recombinant human erythropoietin in four studies involving over 1,200 patients, and in patients receiving chemotherapy for cancer such as lung cancer, myeloma or lymphoma, where it was compared with placebo (a dummy treatment) in two studies involving 669 patients.

glavno merilo je bilo skupno število
the main measures were the overall rate of thrombotic events (blood clots causing

glavno merilo mora biti usposobljenost, ne spol.
skills must be the key criterion, not gender.

glavno merilo učinkovitosti je bila stopnja odziva.
the main measure of effectiveness was response rates.

glavno merilo učinkovitosti je bil povprečni čas preživetja.
the main measure of effectiveness was the average survival time.

glavno merilo za ocenjevanje poškodb – zadrževanje glave
main injury assessment criterion — head containment

glavno merilo učinkovitosti je bil čas do poslabšanja simptomov.
the main measure of effectiveness was the time until symptoms got worse.

glavno merilo učinkovitosti je bil čas do napredovanja (Čdn).
time to progression (ttp) was the primary endpoint.

glavno merilo učinkovitosti je bila preprečitev prezgodnjega tvorjenja lh.
the main measure of effectiveness was the prevention of premature lh production.

glavno merilo učinkovitosti je bil čas do ponovnega izbruha bolezni.
the main measure of effectiveness was how long it was before the patient’s disease flared up again.

glavno merilo učinkovitosti je bil čas, potreben za zaustavitev krvavitve.
the main measure of effectiveness was the time until the bleeding stopped.

glavno merilo učinkovitosti je bila sprememba jakosti bolečine vsak teden.
the main measure of effectiveness was the change in the severity of pain each week.

glavno merilo učinkovitosti je bilo število učinkovito nadzorovanih epizod krvavitev.
the main measure of effectiveness was the number of bleeding episodes that were controlled effectively.

glavno merilo učinkovitosti tvorjenje zaščitnih ravni protiteles proti sestavinam influence.
the main measure of effectiveness was the production of protective levels of antibodies against the influenza components.

glavno merilo učinkovitosti je bilo število zbranih oocitov (nezrelih jajčec).
the main measure of effectiveness was the number of oocytes (immature eggs) collected.