Results for globa translation from Slovenian to English

globa
fine

ii: globa
fine

globa* (eur)
fine* (€)

upravna globa
administrative fine

globa (v eur)
fine (€)

ime območja globa
area name

globa za 2004 [1]
penalties 2004 [1]

globa v eur, npr. 500
fine in eur, e.g. 500.

globa zato znaša 3168000 eur.
therefore, the fine is eur 3168000.

globa, ki je ni mogoče odbiti
non-deductibility of the fine

globa, izražena v enotah na dan.
fine expressed in daily units.

globa v korist posebnega prejemnika [5]
fine for the benefit of a special recipient [5]

naložena globa je znašala 151 875 000 eur.
the fine imposed amounted to eur 151 875 000.

vendar po tej odločbi outokumpu ni bila naložena globa.
however, no fine was imposed on outokumpu in that decision.

globa bi morala biti naložena glede na resnost kršitve.
fines should be imposed according to the level of seriousness of the infringements.

entaco globa ni bila naložena, ker je sodelovala s komisijo.
entaco was not fined, because it cooperated with the commission.

možna globa ne bi dosegla spodnje meje za naložitev sankcij.
the potential fine would not reach the minimum threshold for the imposition of a sanction.

informacijo, da se lahko naloži globa ali periodična denarna kazen.
the information that a fine or a periodic penalty payment may be imposed.

komisija zagotovi, da je priporočena globa učinkovita, sorazmerna in odvračilna.
the commission shall ensure that the fine to be recommended is effective, proportionate and dissuasive.

ladjarski družbi cmb je bila naložena globa v višini 9,6 milijona ecu.
a fine of ecu 9,6 million was imposed on cmb.