Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zlasti so trdili, da je gorsko kolo jasno ločen izdelek zaradi uporabljenih delov, cene in dojemanja povprečnega kupca.
more particularly they argued that the mountain bicycle was clearly a separate product in terms of components used, price and the perception of the average buyer.
gorsko in subalpsko pokrajino sestavljajo planjave brez vegetacije ter zaobljena slemena, ki jih obkrožajo gorska pobočja, porasla predvsem z iglavci.
the landscape is made up of mountain and subalpine moors featuring bare plateaux with round and gentle hilltops, surrounded by mainly coniferous forest slopes.