Results for konferenca odborov za evropske ... translation from Slovenian to English

konferenca odborov za evropske zadeve
conference of parliamentary committees for union affairs of parliaments of the european union

konferenca odborov za evropske zadeve (cosac)
conference of european affairs committees (cosac)

Člen 131 konferenca odborov za evropske zadeve (cosac)
rule 131 conference of european affairs committees (cosac)

konferenca predsednikov odborov za zunanje zadeve
conference of foreign affairs committee chairmen

skupina za evropske zadeve
european affairs section

konferenca odborov za zadeve skupnosti in evropske zadeve parlamentov evropske unije
conference of community and european affairs committees of parliaments of the european union

danski minister za evropske zadeve
minister for european affairs of denmark

rezultati so se poročali na 53. zasedanju cosac (konferenca odborov za evropske zadeve).
the results were reported to the liii cosac meeting (conference of parliamentary committees for union affairs of parliaments of the european union).

dick roche minister za evropske zadeve
mr dick roche minister for european affairs

gsez: generalni sekretariat za evropske zadeve
eusg: european union secretariat-general

andrea ronchi minister za evropske zadeve
mr andrea ronchi minister of european affairs

dick roche državni minister za evropske zadeve
mr dick roche minister of state for european affairs

izmenjava informacij, stiki in vzajemne ugodnosti konferenca odborov za evropske zadeve (cosac) konferenca parlamentov
exchange of information, contacts and reciprocal facilities conference of european affairs committees (cosac) conferences of parliaments

andreas mavrojanis namestnik ministra za evropske zadeve
mr andreas mavroyiannis deputy minister to the president for european affairs

konferenca odborov za evropske zadeve (cosac) je bila še naprej ključni forum za razprave z nacionalnimi parlamenti.
the conference of parliamentary committees for union affairs of parliaments of the european union (cosac) continued to be a key forum for discussions with national parliaments.

ianenjava informacij, stiki in vzajemne ugodnosti konferenca odborov za evropske zadeve (cosac)konferenca parlamentov elen 123clen 124elen 125
exchangeof information, contactsand reciprocal facilities conference of european affairs committees (cosac)conference of parliaments

pri dveh preverjanjih subsidiarnosti, ki sta bili opravljeni v okviru konference odborov za evropske zadeve, je bilo izraženih 27 mnenj.
in relation to two new subsidiarity tests carried out in the cosac framework, 27 opinions were issued: 12 of these were concerned with the proposal for the amendment of the framework decision on combating terrorism (3).

10.konferenca odborov za evropske zadeve lahko pripravi kakršen koli prispevek, s katerim je po njenem mnenju primerno seznaniti evropski parlament, svet ministrov in komisijo.
10.the conference of european affairs committees may submit any contribution it deems appropriate for the attention of the european parliament, the council of ministers and the commission.

nacionalni parlamenti se spodbujajo, naj pri nadzoru subsidiarnosti krepijo sodelovanje v okviru konference odborov za evropske zadeve (cosac).
national parliaments are encouraged to strengthen cooperation within the framework of the conference of european affairs committees (cosac) when monitoring subsidiarity.

prav tako lahko konferenca odborov za evropske zadeve (conference of community and european affairs committees of parliaments of the european union – cosac) izrazi svoje mnenje o uporabi načela subsidiarnosti7.
the ‘conference of community and european affairs committees of parliaments of the european union’ (cosac) can also express an opinion on the application of the principle of subsidiarity7.