Results for mandatna doba translation from Slovenian to English

doba
era

doba (17)
periods (17)

inkubacijska doba
incubation period

uvod: nova doba
introduction: a new era

mandatna doba, zasedanja, delna zasedanja, seje
parliamentary term, sessions, part-sessions, sittings

Člen 126 mandatna doba, zasedanja, delna zasedanja, seje
rule 126 parliamentary term, sessions, part-sessions, sittings

doba koristnosti je:
useful life is either:

dolga življenjska doba
long life time,

Življenjska doba environmentalmonitoringactivity.
lifespan of the environmentalmonitoringactivity.

dolga življenjska doba"
long lifetime"

razpolovna doba (minut)
half-life (minutes)

3.1.4 odrasla doba
3.1.4 adulthood

mandatna doba parlamenta je sočasna z mandatno dobo poslancev, določeno v aktu z dne 20. septembra 1976.
the parliamentary term shall run concurrently with the term of office of members provided for in the act of 20 september 1976.

ker se pristojnosti, sestava in mandatna doba začasnih odborov določijo ob sprejetju sklepa o njihovi ustanovitvi, parlament njihovih pristojnosti ne more naknadno spremeniti tako, da bi jih povečal ali zmanjšal.
as the powers, composition and term of office of temporary committees are decided at the same time as these committees are set up, parliament cannot subsequently decide to alter their powers either by increasing or reducing them.

ker se pristojnosti, sestava in mandatna doba zo{asnih odborov doloiijo ob sprejetju sklepa onjihovi ustanovitti, parlament njihovih pristojnosti ne more naknadno spremeniti tako, da bi jih poveial ali :monjial.
as the pon)ers, composition and lerm of ffice of temporary committees are decided at the ssmetime as these committees are set up, parliament cannot subsequenlly decide to alter lheir powers either by increasingor reducingthem. them.

na predlog konference predsednikov lahko parlament kadar koli ustanovi zadasne odbore, katerihpristojnosti, sestava in mandatna doba se dolodijo ob sprejetju sklepa o njihovi ustanovitvi; njihovamandatna doba ne sme biti dalj5a od dvanajstih mesecev, razen de jo parlament po izteku podaljsa.
on a proposal from the conference of presidents, parliament may at any time set up temporarycommittees, whose powers, composition and term of office shall be defined at the satretime as thedecision to set them up is taken;their term of office may not exceed twelve months, except where

na predlog konference predsednikov lahko parlament kadar koli ustanovi začasne odbore, katerih pristojnosti, sestava in mandatna doba se določijo ob sprejetju sklepa o njihovi ustanovitvi; njihova mandatna doba ne sme biti daljša od dvanajstih mesecev, razen če jo parlament po izteku podaljša.
on a proposal from the conference of presidents, parliament may at any time set up temporary committees, whose powers, composition and term of office shall be defined at the same time as the decision to set them up is taken; their term of office may not exceed 12 months, except where parliament extends that term on its expiry.