Results for metaflumizon translation from Slovenian to English

metaflumizon
metaflumizone

metaflumizon (mg)
metaflumizone (mg)

metaflumizon (mg) 100, 5
199.5

metaflumizon 999 mg in amitraz 999 mg
metaflumizone 999 mg and amitraz 999 mg

metaflumizon (vsota e- in z- izomerov)
metaflumizone (sum of e- and z- isomers)

metaflumizon (iso) (cas rn 139968-49-3)
metaflumizone (iso) (cas rn 139968-49-3)

metaflumizon je bilo v dlaki možno izmeriti 56 dni po zdravljenju.
metaflumizone was still measurable in the hair 56 days following treatment.

metaflumizon je insekticid, ki po sestavi spada v skupino semikarbazonov.
metaflumizone is an insecticide belonging to the semicarbazone group of compounds.

v delu a se stolpca za metaflumizon in teflubenzuron nadomestita z naslednjim:
in part a, the columns for metaflumizone and teflubenzuron are replaced by the following:

metaflumizon učinkuje proti bolham z nesistemsko izpostavitvijo parazitov na koži in dlaki.
metaflumizone is active against fleas due to non-systemic exposure of the parasites on the skin and hair.

promeris je bistra, rumena do jantarna raztopina, ki vsebuje zdravilno učinkovino metaflumizon.
promeris is a clear yellow to amber solution that contains metaflumizone as active substance.

po topikalnem nanosu na eno mesto na zatilju se metaflumizon in amitraz hitro razporedita po površini kože.
after topical administration at a single site at the base of the skull, both metaflumizone and amitraz were rapidly distributed throughout the surface of the skin.

zdravilo promeris duo je bistra, rumenojantarna raztopina, ki vsebuje zdravilni učinkovini metaflumizon in amitraz.
promeris duo is a clear, yellow-to-amber solution that contains metaflumizone and amitraz as active substances.

zdravilni učinkovini v zdravilu promeris duo, metaflumizon in amitraz, ovirata živčne funkcije zajedavcev, kar povzroča njihovo uničenje.
both active substances in promeris duo, metaflumizone and amitraz, interfere with the neural activity of the parasites and consequently lead to their death.

mrl za metaflumizon in teflubenzuron so bile določene v delu a priloge iii k uredbi (es) št. 396/2005.
for metaflumizone and teflubenzuron mrls were set in part a of annex iii to regulation (ec) no 396/2005.

priporočen minimalni odmerek za metaflumizon in za amitraz je 20 mg/kg telesne mase, kar ustreza 0,133 ml/kg telesne mase.
the recommended minimum dose is 20 mg/kg bodyweight for each of metaflumizone and amitraz, equivalent to 0.133ml/kg bodyweight.

države članice lahko podaljšajo začasne registracije fitofarmacevtskih sredstev, ki vsebujejo metaflumizon in gama-cihalotrin, za največ 24 mesecev od datuma sprejetja te odločbe.
member states may extend provisional authorisations for plant protection products containing metaflumizone or gamma-cyhalothrin for a period not exceeding 24 months from the date of adoption of this decision.

o dovoljenju državam članicam za podaljšanje začasnih registracij novih aktivnih snovi acekvinocil, adoxophyes orana granulovirus, aminopiralid, flubendiamid, mandipropamid, metaflumizon, fosfan, piroksulam in tienkarbazon
allowing member states to extend provisional authorisations granted for the new active substances acequinocyl, adoxophyes orana granulovirus, aminopyralid, flubendiamide, mandipropamid, metaflumizone, phosphane, pyroxsulam and thiencarbazone

o spremembi prilog ii in iii k uredbi (es) št. 396/2005 evropskega parlamenta in sveta glede mejnih vrednosti ostankov za fenarimol, metaflumizon in teflubenzuron v ali na nekaterih proizvodih
amending annexes ii and iii to regulation (ec) no 396/2005 of the european parliament and of the council as regards maximum residue levels for fenarimol, metaflumizone and teflubenzuron in or on certain products

dokumentacijo za aktivno snov metaflumizon je basf agro s.a.s. predložil pristojnim organom združenega kraljestva 29. marca 2005 z vlogo za njeno vključitev v prilogo i k direktivi 91/414/egs.
a dossier for the active substance metaflumizone was submitted by basf agro s.a.s. to the authorities of the united kingdom on 29 march 2005 with an application to obtain its inclusion in annex i to directive 91/414/eec.