Results for moja poročila translation from Slovenian to English

moja tema
my theme

moja% 1
my %1

moja iskanja
my searches

moja evropa ...
"my europe...

ta je moja:
so, this is mine.

to je moja hiša.
that's my house.

kaj moja pove tebi?
what's mine communicating to you?

moja radijska postaja
my radio station

in še moja najljubša.
and then my favorite.

kje je moja pisarna?
where is my office?

vendar se moja skupina ne strinja s poskusom poročila, da regulira tudi avtorsko pravico.
my group does not agree, however, with the attempt that is made in the report to regulate copyright too.

moja dcéra chce piano.
my daughter wants a piano.

moja skupina podpira prizadevanja poročila gospoda kacina za približevanje srbije članstvu v evropski uniji.
my group supports the efforts of the kacin report towards overtures with a view to serbian membership of the european union.

a) moja evropa ... jutri
a) my europe … tomorrow!

zbogom, ljubezen moja, zbogom.
goodbye, my love, goodbye."

zato sem, tako kot moja skupina, proti členom iz poročila gospe lynne, ki pozivajo k okvirni direktivi, torej horizontalni direktivi.
for this reason i, like my group, am against the articles in the lynne report that call for a framework directive, a horizontal directive.

kot prvotna poročevalka sem morala odstopiti od priprave poročila, potem ko je odbor za ribištvo zavrnil moja ključna predloga sprememb.
as the original rapporteur, i was compelled to remove my name from the report when the committee on fisheries rejected my key amendments.