Results for mornarica translation from Slovenian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovenian

English

Info

Slovenian

mornarica

English

navy

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 13
Quality:

Slovenian

vojna mornarica

English

navy

Last Update: 2013-09-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

glavni poveljnik (mornarica)

English

commander in chief (navy)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

stotnik (mornarica) sanhá clussÉ

English

captain (navy) sanhá clussÉ

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

največji uporabnik je bila kraljeva mornarica.

English

tar-like products can also be produced from other forms of organic matter, such as peat.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

japonska mornarica je bila v resnici razdeljena.

English

the destroyer was the closest to the enemy.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

poveljnik (mornarica) agostinho sousa cordeiro

English

commander (navy) agostinho sousa cordeiro

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

(kraljevska nizozemska mornarica, vzdrževalna služba)

English

koninklijke marine, marinebedrijf/(royal netherlands navy, maintenance esthablishment)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

načelnik štaba (mornarica), član uprave umehl

English

chief of staff (navy), board member umehl

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

poveljnik (mornarica) bion na tchongo (tudi nan tchongo

English

commander (navy) bion na tchongo (a.k.a. nan tchongo

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

glavni poveljnik (mornarica) od junija 2008. član uprave umehl.

English

since june 2008. board member umehl.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

kmalu je ruska cesarska mornarica začela uporabljati svoja plovila na morju.

English

this temporarily succeeded, and in 1988, uzbekistan was the world's largest exporter of cotton.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

glavni uporabnik je francoska mornarica, do leta 2016 ga bo nadomestil dassault rafale.

English

rough, colin a smith and david wilton.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

ameriška mornarica je uporabljala grumman e-1 tracer v obdobju 1958-1977.

English

"e-2 hawkeye".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Slovenian

glavni poveljnik (mornarica) od junija 2008, član uprave umehl (prej g39a)

English

since june 2008. board member umehl.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

upravičenka poudarja, da vzporedni privez pomeni večje tveganje in da mornarica prav zato ne oddaja naročil ladjedelnici rolandwerft.

English

the beneficiary stresses that the use of the parallel berth involves an increased risk and that the navy refuses, therefore, to award contracts to rolandwerft.

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

nizozemska in belgijska mornarica skupaj usposabljata osebje in nabavljata opremo, medtem ko so njune posadke in ladjevje ločeni.

English

the dutch and belgian navies train their staff together and commission equipment jointly, while keeping separate crews and separate fleets.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

poveljnik štaba, koordinator za posebne operacije (vojska, mornarica in zračne enote) d.r.

English

chief of staff, coordinator of special operations (army, navy and air force) d.o.b.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

nemčija tudi poudarja, da nemška mornarica ni hotela oddajati naročil ladjedelnici rolandwerft, ker ta ladje opremlja v drugi vrsti.

English

germany also points out that the german navy refused to award contracts to rolandwerft because it fitted out ships in the second row.

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

(de) gospod predsednik, evropska varnostna in obrambna politika trenutno ni mornarica, ampak bojna ladja v mednarodni politiki.

English

(de) mr president, the european security and defence policy is not, at present, a navy, but it is a ship of war in international politics.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,763,951,550 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK