Results for napredovale translation from Slovenian to English

napredovale oblike raka želodca.
advanced gastric (stomach) cancer.

tehnične priprave so bistveno napredovale.
technical preparations have made substantial progress.

banke so že bolj napredovale kot države.
the banks have already made more progress than the states.

zdi se, da so pri pripravah dobro napredovale.
their preparations seem well advanced.

okužbe bodo tudi napredovale hitreje in bodo lahko bolj hude.
infections may progress more rapidly and may be more severe.

države članice so še naprej napredovale z različno hitrostjo.
member states have continued to make progress, at differing rates.

na lestvici so najbolj napredovale portugalska, estonija in latvija.
the countries whose position has improved the most are portugal, estonia and latvia.

okužbe bodo lahko tudi napredovale hitreje in bodo lahko hujše.
infections may progress more rapidly and may be more severe.

dejavnosti na področju zaščite in dobrega počutja živali so napredovale.
the work on the protection and welfare of animals has progressed.

Če bolnik nima napredovale ledvične odpovedi, prilagoditev odmerjanja ni potrebna.
in the absence of advanced renal insufficiency, no dosage adjustment is necessary in elderly patients.

nekatere države članice so zelo napredovale v smeri proti brezgotovinski družbi.
certain member states have made real progress in moving towards a cashless society.

države članice so od sprejetja priporočila napredovale pri razvoju politik o varnosti pacientov.
the member states have made progress on developing policies on patient safety since the recommendation was adopted.

kratkoročno bodo imele partnerice, ki bodo napredovale pri reformah, na izbiro več možnosti.
in the short term, the following options will be available to partners making progress on reforms.

med temi bolniki in bolniki brez napredovale fibroze ali ciroze ni bilo razlik v deležu odziva.
there was no difference in response rate between these patients and those without advanced fibrosis or cirrhosis.

druge države zahodnega balkana so napredovale na podlagi načrta, ki ga je lani posredovala komisija.
the other western balkans countries have made progress following the road-map put forward by the commission last year.

zdravilo tasmar lahko predpišejo in zdravljenje spremljajo le zdravniki, izkušeni v zdravljenju napredovale parkinsonove bolezni.
the administration of tasmar is restricted to prescription and supervision by physicians experienced in the management of advanced parkinson's disease.

od leta 2000 so vse razen treh stopnje osipa znižale, pri čemer so nekatere celo znatno napredovale.
all but three have reduced their rates of early school leaving since 2000, some very significantly.

zdravilo xeloda se uporablja z drugimi zdravili proti raku ali samostojno; • napredovale oblike raka želodca.
xeloda is used with or without other anticancer medicines; • advanced gastric (stomach) cancer.

lokalno napredovale ali metastatske oblike raka dojk (raka dojk, ki se je začel širiti na druge dele telesa).
locally advanced or metastatic breast cancer (breast cancer that has begun to spread to other parts of the body).

bolognese, pro caserta, spes genova, trevigliese and u.s. alessandrina so napredovale v "1a categoria".
=====relegation playoff=====:"played on february 15, 1920 in brescia.