Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
skupina
group
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 48
Quality:
skupina:
the group shall:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
v resnici se milijoni romov v evropi tako razlikujejo kakor katera koli druga narodnostna skupina, imajo različne jezike, kulture in krajevne značilnosti ter različne spretnosti in sposobnosti.
in fact, the several millions of roma in europe are as diverse as any other ethnic group, with different languages, cultures and locationalcircumstances as well as different skills and aptitudes.
niso priznani kot narodnostna manjšina, nimajo na voljo verskih obredov in izobraževanja v svojem jeziku.
they are not recognized as a national minority, they do not benefit from religious services and education in their mother tongue.