Results for nazadnje preneseno: translation from Slovenian to English

nazadnje,
consequently,

nazadnje spremenjena:
set last modified

nazadnje predvajana
last played

preneseno nadomestilo.
the consideration transferred.

predlagano ime za preneseno datoteko
suggested file name for the downloaded file

vino (preneseno iz priloge ii)
wine (carried over from annex ii)

imetnik dovoljenja je odgovoren za preneseno blago.
the holder of the authorization shall retain responsibility for transferred goods.

navedba „prejeto od“ ali „preneseno na“;
the indication ‘received from’ or ‘transferred to’;

bela knjiga o prihodnosti prometa – preneseno iz leta 2010
white paper on the future of transport (carry-over 2010)

to področje uporabe je preneseno na vrednosti ustreznega šifranta servicetypevalue.
this scope is mapped to the values of the corresponding code list servicetypevalue.

svet lahko s posebnim glasovanjem razveljavi pooblastilo, preneseno na odbor.
the council may, by special vote, revoke any power delegated to a committee.

to pomeni, da države članice razveljavijo preneseno zakonodajo razveljavljenih direktiv.
this implies that member states repeal the transposing legislation of the repealed directives.

a) locf: zadnje opazovanje preneseno naprej (last observation carried forward)
a) locf: last observation carried forward

"prevzemnik" pomeni kmeta, na katerega je bilo kmetijsko gospodarstvo preneseno.
«transferee» means the farmer to whom the holding is transferred.

locf (last observation carried forward) = zadnje opazovanje, preneseno naprej.
locf = last observation carried forward.